伤春

· 赵汝𬭼

飞蝶捎风絮,鸣禽恋午檐。
不知春去未,但觉绿阴添。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过描写飞蝶、风絮、鸣禽等意象,展现了春天即将离去的氛围。诗人表达了对春天流逝的细微感受,虽未明确表达伤春之情,但在不经意间流露出对时光流转的感慨。

逐句注释

  • “飞蝶捎风絮”:
    • 字词:“捎”,携带。“风絮”,随风飘飞的柳絮。
    • 句意:飞舞的蝴蝶带着随风飘飞的柳絮。
  • “鸣禽恋午檐”:
    • 字词:“鸣禽”,会啼叫的鸟。“午檐”,中午时分的屋檐。
    • 句意:啼叫的鸟儿留恋着中午时分的屋檐。
  • “不知春去未”:
    • 字词:“未”,表示疑问,相当于“否”。
    • 句意:不知道春天是否已经离去。
  • “但觉绿阴添”:
    • 字词:“但”,只。“绿阴”,绿色的树荫。
    • 句意:只觉得绿色的树荫增多了。

现代译文

飞舞的蝴蝶带着随风飘飞的柳絮,
啼叫的鸟儿留恋着中午时分的屋檐。
不知道春天是否已经悄然离去,
只感觉周围的绿色树荫越来越多。

创作背景

赵汝𬭼生活在南宋时期,南宋社会面临着内忧外患的局面。虽然此诗创作的具体时间难以确定,但从诗的主题来看,诗人或许在暮春时节,目睹自然景象的变化,联想到时光的流逝和世事的无常,从而有感而发创作了这首诗,借景抒情,表达自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写飞蝶、风絮、鸣禽、绿阴等暮春景色,将自己对春天流逝的感慨融入其中,虽未直接抒发伤春之情,但景中含情,让读者能感受到诗人内心的微妙情感。
    • 以动衬静:“飞蝶捎风絮”“鸣禽恋午檐”描绘了飞蝶和鸣禽的动态,以动态的画面衬托出暮春时节宁静而略带惆怅的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“不知春去未,但觉绿阴添”,用直白的语言表达出诗人对春天离去的细微感受,却蕴含着深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带伤感的意境。通过对暮春景象的细致描绘,让读者仿佛置身于一个充满生机却又即将步入夏天的环境中,感受到时光的悄然流转和春天离去的淡淡忧伤。