诗无敌

雁儿落・琴闲吴爨桐,箫歇秦台风。歌停天上谣,曲罢江南弄。

元代‌ · 姚燧

简要说明

这首散曲描绘了琴、箫、歌、曲停止演奏后的场景,虽未明确表达情感,但能让人感受到一种余音消散后的静谧,可能蕴含着对美好音乐结束的一丝怅惘。

逐句注释

  • “雁儿落・琴闲吴爨桐”:
    • 字词:“雁儿落”是曲牌名;“吴爨桐”,据《后汉书·蔡邕传》记载,吴地有人用桐木烧火做饭,蔡邕听到火烧木材的爆裂声,知道这是一块好木材,便将它截取来做成琴,音色非常美妙,后人就用“爨桐”指代琴。
    • 句意:琴闲置在一旁,这琴曾是用吴地烧火的桐木所制。
  • “箫歇秦台风”:
    • 字词:“秦台风”,传说秦穆公的女儿弄玉喜欢吹箫,她的丈夫萧史也善吹箫,能引来凤凰。他们住在凤台之上,后来双双乘凤飞去。这里用“秦台风”指代箫声美妙如同在秦台吹奏。
    • 句意:箫声停歇,那曾如秦台般美妙的箫音已不再。
  • “歌停天上谣”:
    • 字词:“天上谣”,李贺有《天上谣》一诗,这里借指美妙如天上仙乐的歌谣。
    • 句意:那如同天上仙谣般的歌声停止了。
  • “曲罢江南弄”:
    • 字词:“江南弄”是乐府清商曲名。
    • 句意:《江南弄》这样的曲子演奏完毕。

现代译文

琴安静地闲置着,它曾是用吴地烧火的桐木制成;
箫声已然停歇,那曾如秦台般美妙的音韵不再;
宛如天上仙谣的歌声停止了飘荡;
《江南弄》这样的曲子也演奏到了终章。

创作背景

姚燧生活于元代,他是元代著名的文学家。这首散曲具体创作时间难以确切知晓,但元代文学受当时社会环境、文化氛围等因素影响。元代城市经济有所发展,娱乐活动较为丰富,音乐、歌舞等艺术形式也较为流行。这首散曲可能是姚燧在参加一场音乐表演活动后,有感于音乐结束时的场景而创作,表达出对音乐表演结束后的一种感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“吴爨桐”“秦台风”“天上谣”“江南弄”等多个典故,这些典故不仅增添了作品的文化内涵,还生动地描绘出音乐的美妙,以典入曲,使读者更能感受到音乐的高雅与不凡。
    • 排比铺陈:采用排比的手法,依次描述琴、箫、歌、曲停止的情景,使诗歌具有整齐的节奏感,全面地展现出音乐表演结束后的状态,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,虽没有过多的修饰,但通过对乐器和曲目名称的列举,生动地传达出音乐表演的高雅和美妙,以及表演结束后的寂静。
  • 意境营造:通过描绘音乐停止后的场景,营造出一种静谧、余韵悠长的意境。读者能从字里行间感受到表演结束后热闹消散的寂静,仿佛能看到乐器安静摆放、歌声停止后的空荡场景,引发人们对美好事物消逝的思考。