访次张广上人继至

· 赵汝𬭼

都不见尘埃,园扉傍水开。
晴茵铺碧草,风弹落黄梅。
访子因寻竹,呼童急办杯。
诗僧相继至,罢酒把茶来。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访张广上人的情景,展现了清幽的环境,表达了诗人与友人相聚时的闲适惬意之情,以及对这种悠然生活的喜爱。

逐句注释

  • “都不见尘埃,园扉傍水开”:
    • 字词:“尘埃”,尘土,这里象征世俗的纷扰;“园扉”,园门;“傍”,靠近。
    • 句意:园子里完全看不到世俗的纷扰,园门正对着水打开。
  • “晴茵铺碧草,风弹落黄梅”:
    • 字词:“晴茵”,晴天里的草地;“弹”,吹动。
    • 句意:晴天里碧绿的草地像毯子一样铺开,风吹动着,黄梅纷纷落下。
  • “访子因寻竹,呼童急办杯”:
    • 字词:“子”,指张广上人;“办杯”,准备酒杯。
    • 句意:我来拜访你是因为想要寻找竹林的雅趣,赶紧叫童子准备酒杯。
  • “诗僧相继至,罢酒把茶来”:
    • 字词:“诗僧”,擅长作诗的僧人;“罢酒”,停止饮酒;“把”,拿。
    • 句意:擅长作诗的僧人一个接一个到来,大家停止饮酒,改而拿起茶来品饮。

现代译文

园子里全然不见尘世的喧嚣,
园门正对着流水缓缓敞开。
晴天里碧绿的草地铺开如毯,
风轻轻吹落了点点黄梅。
我为寻竹之雅意前来访你,
赶忙唤童子准备好酒杯。
诗僧们一个接着一个来到,
大家放下酒杯,又端起茶来品味。

创作背景

赵汝𬭼是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在闲暇之时拜访僧人友人的经历。南宋时期佛教在民间较为流行,文人与僧人交往频繁,常以诗文唱和,这种与僧人相聚谈诗论道的活动是当时文人雅士的一种生活风尚,此诗便是这种生活场景的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“晴茵铺碧草”描绘了静态的草地,“风弹落黄梅”则展现了动态的风吹落黄梅的场景,动静结合,使画面富有生机。
    • 借景抒情:通过描写园子清幽的景色,如无尘的环境、碧绿的草地、飘落的黄梅等,抒发了诗人内心的闲适与宁静,以及对这种清幽生活的喜爱。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出了场景和氛围。像“晴茵”“风弹”等词语,形象地表现出了景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从园子的无尘到草地、黄梅的自然景色,再到与友人相聚饮酒品茶的场景,都给人一种远离尘世纷扰、悠然自得的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人当时的惬意心境。