这首诗描绘了子开移居郊外后的居所环境,表达了对子开远离城市尘嚣、寻得清幽山居生活的赞赏与肯定,传达出一种淡泊宁静、安于自然的生活态度和情感。
子开移居郊外
数间低矮屋,不可以擡头。
嫌市尘埃浊,寻山泉石幽。
门松霜干古,窗竹露竿修。
办此一廛了,从今何所求。
嫌市尘埃浊,寻山泉石幽。
门松霜干古,窗竹露竿修。
办此一廛了,从今何所求。
简要说明
逐句注释
- “数间低矮屋,不可以抬头”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:有几间低矮的屋子,人在里面甚至不能抬头站直。
- “嫌市尘埃浊,寻山泉石幽”:
- 字词:“市”,指城市;“尘埃浊”,形容城市里尘土飞扬、空气污浊的环境;“泉石幽”,指清幽的泉水和山石。
- 句意:嫌弃城市里的污浊环境,所以去寻找有清幽泉水和山石的郊外居住。
- “门松霜干古,窗竹露竿修”:
- 字词:“霜干”,指经历霜雪后树干显得古老苍劲;“修”,同“修”,修长。
- 句意:门前的松树历经霜雪,树干显得古老苍劲;窗前的竹子带着露珠,竹竿修长挺拔。
- “办此一廛了,从今何所求”:
- 字词:“廛”,古代指一户平民所住的房屋,这里指郊外的居所。
- 句意:有了这样一处居所,从今往后还有什么可追求的呢。
现代译文
有几间低矮的屋子,
人在里面都没法抬头。
嫌弃城市里尘埃污浊,
去郊外寻找泉石清幽。
门前的松树经霜显古老,
窗前的竹子带露更修长。
有了这一处住所就够了,
从今往后还能有啥追求。
创作背景
赵汝𬭼生活在南宋时期,当时社会局势动荡,城市生活可能充满喧嚣与繁杂。子开选择移居郊外,远离城市的尘嚣。诗人写下此诗,可能是在子开移居之后,前去探访其新居时有感而发,表达对子开这种追求宁静自然生活方式的理解与认同。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将城市的“尘埃浊”与郊外的“泉石幽”进行对比,突出了郊外环境的清幽宜人,也体现了子开对宁静生活的向往和追求。
- 借景抒情:通过描写门前的古松和窗前的修竹,营造出一种古朴、清幽的氛围,借这些景物抒发了对子开居所环境的喜爱以及对这种闲适生活的赞赏之情。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“数间低矮屋,不可以抬头”用极为朴实的语言描绘出居所的特点。但又不失生动,像“门松霜干古,窗竹露竿修”准确地勾勒出松竹的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。从低矮的屋子,到清幽的泉石,再到古老的松树和修长的竹子,构成了一幅郊外山居的宁静画面,让人感受到远离尘世喧嚣后的平和与满足。诗的结尾一句“从今何所求”,更是将这种淡泊宁静的心境推向了高潮。