秋夕

· 赵汝𬭼

秋风动梧井,无顿许多凉。
夜静滩喧枕,窗开月到床。
道心便冷淡,世事莫思量。
只被浇花累,朝朝却用忙。

简要说明

此诗描绘了秋夜的景象,通过秋风、夜滩、明月等意象营造出清冷的氛围,表达了诗人内心的冷淡心境和对世事的超脱态度,最后以浇花之事体现出生活中尚有一丝牵绊。

逐句注释

  • “秋風動梧井,無頓許多凉”:
    • 字词:“梧井”,种有梧桐树的井边;“无顿”,无法承受、担当。
    • 句意:秋风在种着梧桐树的井边吹动,让人一下子承受不了这么多凉意。
  • “夜靜灘喧枕,窗開月到牀”:
    • 字词:“滩喧”,指滩水流动发出的喧闹声;“枕”,此处可理解为耳边。
    • 句意:夜晚寂静,滩水流动的喧闹声却仿佛在耳边响起,窗户打开,月光洒到了床上。
  • “道心便冷淡,世事莫思量”:
    • 字词:“道心”,指追求道德、真理的内心;“冷淡”,不热衷、不关心。
    • 句意:追求道德、真理的内心变得冷淡,世间的事情也不要再去思量。
  • “只被澆花累,朝朝却用忙”:
    • 字词:“朝朝”,每天。
    • 句意:只是被浇花这件事所累,每天都为此而忙碌。

现代译文

秋风在井边吹动梧桐树,
这突如其来的凉意让人难以消受。
夜晚万籁俱寂,滩水的喧闹声却在耳边回荡,
窗户敞开,月光洒落在我的床上。
我的内心已看淡一切,
世间的纷纷扰扰也不必再去多想。
只是被浇花这件小事所牵绊,
每天都为此而奔忙。

创作背景

赵汝鐩生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。此诗具体创作时间难以精确考证,但推测是诗人在经历了一些世事变迁后,心境趋于淡泊,试图在平淡生活中寻求内心的宁静。他可能借秋夜之景来抒发自己对世事的感慨和对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“夜靜灘喧枕”一句,以夜的静衬托滩水的喧闹,动静相衬,突出了夜晚的寂静,同时也增添了诗歌的层次感。
    • 借景抒情:通过秋风、梧井、夜滩、明月等秋夜景色的描写,营造出清冷、寂静的氛围,借此抒发诗人内心的冷淡和对世事的超脱之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的心境和情感。如“无顿许多凉”“朝朝却用忙”等语句,口语化的表达使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、宁静且略带孤寂的意境。秋夜的景象和诗人冷淡的心境相互交融,让读者感受到诗人在喧嚣尘世中寻求内心宁静的渴望,最后以浇花之事为生活增添了一丝烟火气,使意境更加真实可感。