北极赠李观

这首诗是韩愈赠给李观的作品，以北极羁羽和南溟沈鳞起兴，表达了二人虽起初相隔遥远，却一朝相遇风云际会，结为知己。诗中叙述了自己求友的经历，强调了志同道合的重要性，并鼓励李观保持金石般的品格，不要为贫贱而悲戚。

• “北极有羁羽，南溟有沈鳞”：
  • 字词：“北极”，北方极远之地；“羁羽”，被困的鸟；“南溟”，南方大海；“沈鳞”，沉于水底的鱼。
  • 句意：北方极远处有被困的鸟，南方大海里有沉底的鱼。
• “川源浩浩隔，影响两无因”：
  • 字词：“川源”，河流；“浩浩”，水流盛大的样子；“影响”，影子和回声，比喻二者联系。
  • 句意：河流广阔把它们隔开，彼此的影子和回声都无法相互影响，没有联系的机缘。
• “风云一朝会，变化成一身”：
  • 字词：“风云一朝会”，比喻难得的机遇；“变化成一身”，指二者有了结合变化。
  • 句意：一旦遇到风云际会的机会，二者就会发生变化结合在一起。
• “谁言道里远，感激疾如神”：
  • 字词：“道里”，路程；“感激”，这里指因意气相投而感动奋发。
  • 句意：谁说路途遥远不能相聚，只要意气相投，这种情感的契合快得如同神助。
• “我年二十五，求友昧其人”：
  • 字词：“昧”，不明白，不清楚，这里指没有遇到。
  • 句意：我二十五岁了，寻求朋友却一直没遇到合适的人。
• “哀歌西京市，乃与夫子亲”：
  • 字词：“西京”，指长安；“夫子”，对李观的尊称。
  • 句意：我在长安街市中悲歌感慨，这才与您结识亲近。
• “所尚苟同趋，贤愚岂异伦”：
  • 字词：“所尚”，所崇尚的东西；“苟”，如果；“同趋”，志向相同；“异伦”，不同类。
  • 句意：如果两人所崇尚的志向相同，又何必区分贤愚呢。
• “方为金石姿，万世无缁磷”：
  • 字词：“金石姿”，像金石一样坚硬的品质；“缁磷”，比喻受环境影响而变质，“缁”指黑色，“磷”指薄。
  • 句意：我们应当保持像金石一样的品质，永远不被世俗所污染。
• “无为儿女态，憔悴悲贱贫”：
  • 字词：“无为”，不要；“儿女态”，指儿女间的娇弱情态。
  • 句意：不要有儿女般娇弱的情态，为贫贱而悲伤憔悴。

北方极远之地有被困的飞鸟，
南方大海之中有沉底的游鱼。
江河浩荡将它们远远隔开，
彼此的影子和回声都难有联系。
一旦风云际会的时机来临，
二者便如同结合变化为一体。
谁说路途遥远就难以相聚，
意气相投时情感契合快如神。
我已年满二十五岁，
苦苦寻求朋友却难遇知音。
在长安街市中悲歌感慨，
这才与您结识并日益亲近。
如果我们所崇尚的志向相同，
又何必区分贤愚是否同类。
我们应当有金石般的品质，
永远不被世俗的污染所改变。
不要有儿女般娇弱的情态，
为贫贱困苦而悲伤憔悴。

这首诗创作于唐德宗贞元三年（公元787年），当时韩愈二十五岁，在长安求仕未得。李观也在长安，二人相遇结识，意气相投，结为好友。此诗便是韩愈赠给李观，以表达他们之间的友情和相互的期许。

• 表现手法：
  • 比兴手法：开篇以“北极有羁羽，南溟有沈鳞”起兴，通过鸟和鱼被分隔两地的情景，引出自己和李观起初相隔遥远难以相遇，为后文的“风云一朝会”做铺垫，形象地表达了二人相遇的难得。
  • 直抒胸臆：诗中如“谁言道里远，感激疾如神”“所尚苟同趋，贤愚岂异伦”等句，直接表达了诗人对友情的珍视以及对志同道合的看法，情感真挚强烈。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的雕琢，但却富有感染力。如“无为儿女态，憔悴悲贱贫”，以直白的语言鼓励朋友，通俗易懂又充满力量。
• 意境营造：整首诗营造出一种豪迈豁达的意境，展现出诗人与朋友之间相互砥砺、积极向上的精神风貌。诗中既有对友情来之不易的感慨，又有对未来的坚定信念，激励着友人保持高尚的品格，不为困境所扰。