此诗描绘了汉苑周围云霞缭绕、梅柳夹沟的美丽春色,通过诗人登上黄花处眺望,感受到春色遍布神州大地,表达了诗人对春日美景以及广袤山河春色的赞美之情。
汉苑行
云霞五采浮天阙,梅柳千般夹御沟。
不上黄花南北望,岂知春色满神州。
不上黄花南北望,岂知春色满神州。
简要说明
逐句注释
- “云霞五采浮天阙”:
- 字词:“五采”,即五彩;“天阙”,指帝王宫殿。
- 句意:五彩云霞在帝王宫殿上空飘浮。
- “梅柳千般夹御沟”:
- 字词:“千般”,形容姿态多样;“御沟”,流经宫苑的河道。
- 句意:姿态各异的梅树和柳树夹着宫苑中的河道。
- “不上黄花南北望”:
- 字词:“黄花”,可能是一处高地或观景处;“南北望”,向南北方向眺望。
- 句意:如果不登上黄花处向南北方向眺望。
- “岂知春色满神州”:
- 字词:“神州”,指中国。
- 句意:怎么会知道春色已经布满了整个中国大地。
现代译文
五彩云霞在帝王宫殿上空飘浮,
姿态万千的梅柳夹着宫苑的河道。
如果不登上黄花处向南北眺望,
怎会知晓春色已布满整个神州。
创作背景
令狐楚生活于唐朝,当时政治相对稳定,社会经济有所发展,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象以及对皇家宫苑和神州春色的赞美来看,可能是诗人在一个春日游览汉苑时有感而发,借景抒发对盛世美景的赞叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘云霞、梅柳等春日景色,展现出汉苑周边的美丽春光,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发了诗人登上高处眺望后对春色满神州的感慨,情景交融。
- 对比衬托:以“不上黄花南北望”和“岂知春色满神州”形成对比,突出了登上高处眺望所带来的视野开阔和心灵震撼,强调了春色的广袤与壮美。
- 语言特色:语言简洁明快,色彩鲜明。“五彩”一词生动地描绘出云霞的绚丽,“千般”则写出了梅柳姿态的丰富多样,使画面具有很强的视觉冲击力。
- 意境营造:诗中营造出一种宏大而美丽的意境,前两句描绘出汉苑周边的精致美景,后两句则将视野拓展到整个神州大地,让读者感受到春日的生机勃勃和山河的壮丽,给人以美的享受和心灵的震撼。