郡斋左偏栽竹百余竿炎凉已周青翠不改而为墙垣所蔽有乖爱赏假日命去斋居之东墙由是俯临轩阶低映帷户日夕相对颇有翛然之趣

这首诗围绕郡斋栽竹展开，描绘了拆除墙垣后竹子与居室相映的优美景色，展现了竹子在不同时间（晓、月）的独特姿态，表达了诗人对竹子的喜爱之情，以及在观赏竹子时暂时缓解忆山之情、享受闲适的心境。

• “斋居栽竹北窗边，素壁新开映碧鲜”：
  • 字词：“斋居”，指郡斋居住之处；“素壁”，白色的墙壁；“碧鲜”，指竹子，因竹子颜色碧绿鲜嫩。
  • 句意：在郡斋的北窗边栽种了竹子，新拆除了白色的墙壁，让竹子翠绿的姿态映照出来。
• “青蔼近当行药处，绿阴深到卧帷前”：
  • 字词：“青蔼”，青色的云气，这里指竹子茂密如青蔼；“行药”，古人服药后散步以散发药性，此处指散步；“卧帷”，卧床的帐幕。
  • 句意：茂密的竹子就在散步的地方附近，绿色的阴凉一直延伸到卧床的帐幕前。
• “风惊晓叶如闻雨，月过春枝似带烟”：
  • 字词：“晓”，早晨；“月过”，月光洒过。
  • 句意：早晨风吹动竹叶的声音，仿佛让人听到了雨声；月光洒在春天的竹枝上，好像带着一层烟雾。
• “老子忆山心暂缓，退公闲坐对婵娟”：
  • 字词：“老子”，诗人自称；“忆山”，怀念山中的生活；“退公”，办公结束；“婵娟”，形容竹子美好姿态，这里代指竹子。
  • 句意：我怀念山中生活的心情暂时得到缓解，办公结束后悠闲地坐着欣赏这美好的竹子。

在郡斋的北窗边栽种了竹子，
新拆除墙壁让翠绿竹子映现。
茂密竹影就在散步处的近旁，
清凉绿荫一直延伸到卧床前。
早晨风吹竹叶声如听闻春雨，
月光洒过竹枝好似带着轻烟。
我怀念山中的心暂时得舒缓，
办公后闲坐静对这竹的婵娟。

令狐楚生活在唐朝，曾任多种官职。这首诗是他在郡斋任职时所作。他在郡斋左边栽种了百余竿竹子，随着时间推移，竹子四季青翠，但被墙垣遮蔽，不能尽情欣赏。在假日时他命人拆除了斋居东边的墙，之后竹子与居室的景致相映成趣，诗人由此创作此诗，表达在忙碌政务之余的一种闲适感受。

• 表现手法：
  • 视听结合：“风惊晓叶如闻雨”从听觉角度，描绘风吹竹叶声如春雨；“月过春枝似带烟”从视觉角度，描写月光下竹枝如带烟的景象，使诗歌画面丰富立体。
  • 比喻：将风吹竹叶声比作雨声，月光下竹枝比作带烟，形象生动地表现出竹子在不同情境下的独特韵味，增强了诗歌的艺术感染力。
• 语言特色：语言清新自然，用词精准，如“碧鲜”“青蔼”“婵娟”等词，既描绘出竹子的特点，又富有美感和诗意，使诗歌具有较强的画面感。
• 意境营造：通过对竹子在不同时间、不同环境下的描写，营造出一种清幽、闲适的意境。前六句写景，后两句抒情，景中含情，情由景生，将诗人对竹子的喜爱以及暂时摆脱对山中生活的思念、享受当下闲适的心境融入到景色之中，情景交融，富有韵味。