游晋祠上李逢吉相公

这首诗是令狐楚重游晋祠时写给李逢吉相公的，通过描写晋祠依旧的景色，感慨少壮同游之人所剩无几，与尊荣的李逢吉再难相会，抒发了诗人的凄然之感和相思之情。

• “不立晋祠三十年，白头重到一凄然”：
  • 字词：“立”，到、站在；“凄然”，悲伤的样子。
  • 句意：三十年没有来到晋祠，如今白发苍苍再次到来，心中满是悲伤。
• “泉声自昔锵寒玉，草色虽秋耀翠钿”：
  • 字词：“锵”，形容声音清脆响亮；“寒玉”，指泉水清冽如玉；“翠钿”，用翠玉制成的首饰，这里形容草色翠绿鲜亮。
  • 句意：泉水的声音自古以来就像清脆的寒玉相击，草色虽然到了秋天依然像翠钿一样鲜亮。
• “少壮同游宁有数，尊荣再会便无缘”：
  • 字词：“宁”，岂、难道；“尊荣”，指李逢吉相公地位尊贵荣耀。
  • 句意：年少时一同游玩的人难道还有几个在世呢，与尊荣的您再次相会怕是没有缘分了。
• “相思临水下双泪，寄入幷汾向洛川”：
  • 字词：“幷汾”，指并州和汾州，这里代指晋祠所在之地；“洛川”，李逢吉相公所在之地。
  • 句意：怀着相思之情在水边流下两行泪水，希望这泪水能随着并汾之水流入洛川寄给您。

三十年未曾来到晋祠，
如今白发苍苍归来满心悲戚。
泉水声依旧如寒玉相击般清脆，
秋草的颜色还似翠钿般亮丽。
年少一同游玩的人所剩无几，
与尊荣的您再聚怕是没了机缘。
满怀相思在水边落下两行泪，
愿它随并汾之水流向洛川给您。

令狐楚生活在唐朝，此诗创作于他重游晋祠之时。三十年的时间跨度，人事已非，少壮同游者大多不在，而友人李逢吉相公地位尊荣。令狐楚或许因人生的变迁、老友的难聚，借重游晋祠之机写下此诗，向李逢吉表达自己的感慨与相思。

• 表现手法：
  • 对比：将过去少壮时同游与如今白发苍苍重游进行对比，突出时间流逝、人事变迁带来的感慨；以依旧的泉声、草色与少壮同游者的稀少形成对比，更添物是人非之感。
  • 借景抒情：通过描写晋祠中泉声、草色等景色，营造出一种清幽而略带伤感的氛围，为下文抒发情感做铺垫，借景表达自己的凄然之情。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字描绘出清晰的画面，如“泉声自昔锵寒玉，草色虽秋耀翠钿”，生动地展现了晋祠景色的特点。同时，情感表达真挚，将自己的相思与感慨直白地抒发出来。
• 意境营造：整首诗营造出一种怀旧、伤感的意境。前两句奠定了凄然的情感基调，中间两联的景与人的描写进一步强化了这种氛围，最后两句“相思临水下双泪，寄入幷汾向洛川”，将诗人的相思之情具象化，使读者能深刻感受到他内心的悲伤与对友人的思念。