这首诗是杨巨源为送韦掌记前往卢龙塞而作。诗中描绘了卢龙塞一带恶劣的自然环境和紧张的战争氛围,表达了对友人远行前往边地的关切,同时也展现出边塞的雄浑壮阔。
卢龙塞行送韦掌记二首 一
雨雪粉粉黑水外。
行人共指卢龙塞,万里飞沙压鼓鼙。
三军杀气凝旌斾。
行人共指卢龙塞,万里飞沙压鼓鼙。
三军杀气凝旌斾。
简要说明
逐句注释
- “雨雪纷纷黑水外”:
- 字词:“雨雪”,指下雪;“黑水”,河流名,这里泛指北方的河流。
- 句意:纷纷扬扬的大雪下在黑水的外面。
- “行人共指卢龙塞”:
- 字词:“行人”,出行的人,这里可能指送别的众人;“卢龙塞”,古代地名,在今河北喜峰口附近,是当时的军事要地。
- 句意:出行的人都指着卢龙塞的方向。
- “万里飞沙压鼓鼙”:
- 字词:“鼓鼙”,战鼓。
- 句意:万里的飞沙似乎要把战鼓的声音都压住了。
- “三军杀气凝旌斾”:
- 字词:“三军”,古代军队的统称;“旌斾”,旗帜。
- 句意:军队的肃杀之气似乎让旗帜都凝结住了。
现代译文
纷纷扬扬的大雪飘落在黑水之外,
出行的人都指向卢龙塞的方向。
万里的飞沙仿佛要把战鼓的声音掩埋,
军队的杀气让旗帜都似乎凝结不动。
创作背景
杨巨源生活在中唐时期,当时藩镇割据的情况较为严重,卢龙塞是军事防御的重要地区。韦掌记可能是要前往卢龙塞任职,杨巨源写下此诗为其送行。诗人通过对卢龙塞一带恶劣环境和紧张军事氛围的描写,一方面表现出边塞的艰苦,另一方面也可能隐含着对友人此行安危的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“万里飞沙压鼓鼙”运用夸张的手法,突出了飞沙的凶猛和战争环境的恶劣,增强了诗歌的感染力。
- 侧面烘托:通过描写“雨雪纷纷”“万里飞沙”等自然景象和“三军杀气凝旌斾”的军队状态,侧面烘托出卢龙塞紧张的军事氛围和艰苦的环境。
- 语言特色:语言雄浑壮阔,用词精准,如“压”“凝”等动词,生动地表现出飞沙的气势和军队的杀气,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲壮的意境,将边塞的自然环境与战争氛围相结合,既展现出大自然的雄浑力量,又透露出战争的紧张与残酷,让读者感受到边塞生活的不易。
常见问题
《卢龙塞行送韦掌记二首 一》的作者和朝代是什么?
《卢龙塞行送韦掌记二首 一》的作者是杨巨源,页面按唐作品展示。
《卢龙塞行送韦掌记二首 一》主要写了什么?
这首诗是杨巨源为送韦掌记前往卢龙塞而作。诗中描绘了卢龙塞一带恶劣的自然环境和紧张的战争氛围,表达了对友人远行前往边地的关切,同时也展现出边塞的雄浑壮阔。
《卢龙塞行送韦掌记二首 一》的创作背景是什么?
杨巨源生活在中唐时期,当时藩镇割据的情况较为严重,卢龙塞是军事防御的重要地区。韦掌记可能是要前往卢龙塞任职,杨巨源写下此诗为其送行。诗人通过对卢龙塞一带恶劣环境和紧张军事氛围的描写,一方面表现出边塞的艰苦,另一方面也可能隐含着对友人此行安危的担忧。
《卢龙塞行送韦掌记二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“万里飞沙压鼓鼙”运用夸张的手法,突出了飞沙的凶猛和战争环境的恶劣,增强了诗歌的感染力。 侧面烘托 :通过描写“雨雪纷纷”“万里飞沙”等自然景象和“三军杀气凝旌斾”的军队状态,侧面烘托出卢龙塞紧张的军事氛围和艰苦的环境。 语言特色 :语言雄浑壮阔,用词精准,如“压”“凝”等动词,生动地表现出飞沙的气势和军队的杀气,使诗歌具有很强的画面感...