元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一

· 杨巨源

天垂台耀扫欃枪,寿献香山祝圣明。
丹凤楼前歌九奏,金鸡竿下鼓千声。
衣冠南面薰风动,文字东方喜气生。
从此登封资庙略,两河连海一时清。

简要说明

这首诗描绘了元日在含元殿、丹凤楼举行的盛大仪式场景,通过歌颂祥瑞、仪式的热闹以及国家的新气象,表达了对皇帝的祝福和对国家太平昌盛的美好期许。

逐句注释

  • “天垂台耀扫欃枪”:
    • 字词:“台耀”,指三台星的光辉,象征着朝廷重臣;“欃枪”,彗星的别名,古人认为彗星出现是不祥之兆。
    • 句意:天空垂下三台星的光辉,扫除了不祥的彗星,寓意朝廷贤能扫除了祸乱。
  • “寿献香山祝圣明”:
    • 字词:“香山”,可能是指象征长寿的地方或典故;“圣明”,指皇帝圣明。
    • 句意:献上象征长寿的祝福,祝愿皇帝圣明。
  • “丹凤楼前歌九奏”:
    • 字词:“丹凤楼”,唐代宫殿建筑;“九奏”,古代行礼奏乐九曲。
    • 句意:在丹凤楼前演奏着庄重的九奏之乐。
  • “金鸡竿下鼓千声”:
    • 字词:“金鸡竿”,古代颁布赦令时树立的竿子,上有金鸡;“鼓千声”,形容鼓声响亮众多。
    • 句意:在金鸡竿下鼓声阵阵。
  • “衣冠南面薰风动”:
    • 字词:“衣冠”,指官员;“南面”,古代以坐北朝南为尊位,皇帝面南而坐;“薰风”,和风,比喻仁德。
    • 句意:官员们在皇帝面前,感受到仁德之风的吹拂。
  • “文字东方喜气生”:
    • 字词:“文字”,可能指朝廷的诏令文书等;“东方”,象征希望和新生。
    • 句意:朝廷的文书诏令在东方带来了喜气。
  • “从此登封资庙略”:
    • 字词:“登封”,古代帝王到泰山祭祀天地;“庙略”,朝廷的谋略。
    • 句意:从此之后凭借朝廷的谋略可以举行封禅大典。
  • “两河连海一时清”:
    • 字词:“两河”,指唐代的河南道、河北道;“连海”,连接到海边;“清”,太平。
    • 句意:河南、河北道一直到海边的地区都一时太平。

现代译文

天空垂下三台星的光辉,扫除了不祥的彗星,
献上长寿祝福,祝愿皇帝圣明。
丹凤楼前演奏着庄重的九奏之乐,
金鸡竿下鼓声阵阵。
官员们在皇帝面前,感受着仁德之风的吹拂,
朝廷的文书诏令在东方带来了喜气。
从此凭借朝廷的谋略可以举行封禅大典,
河南、河北道直到海边的地区都一时太平。

创作背景

杨巨源生活在中唐时期,这首诗创作于元日这一重要节日。元日是一年之始,朝廷会举行盛大的朝会仪式和赦令颁布仪式。此诗应是诗人在这样的场合下,为表达对皇帝的歌颂、对国家太平的期盼而作。当时的唐朝经历了安史之乱后,正处于努力恢复和稳定的阶段,诗人希望通过这样的仪式和诗歌传达出对国家重新走向昌盛的美好愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“天垂台耀扫欃枪”运用象征,以台耀象征朝廷贤能,欃枪象征祸乱,形象地表达了朝廷扫除祸乱的愿景。
    • 渲染烘托:“丹凤楼前歌九奏,金鸡竿下鼓千声”通过对仪式场景中音乐和鼓声的描写,渲染出了元日仪式的庄重、热闹氛围。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“台耀”“欃枪”“九奏”“薰风”等词语的运用,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、喜庆、祥和的意境。诗中描绘的仪式场景以及对国家太平的展望,让读者感受到一种充满希望和繁荣的氛围,体现了诗人对国家美好未来的憧憬。

常见问题

《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一》的作者和朝代是什么?

《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一》的作者是杨巨源,页面按唐作品展示。

《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了元日在含元殿、丹凤楼举行的盛大仪式场景,通过歌颂祥瑞、仪式的热闹以及国家的新气象,表达了对皇帝的祝福和对国家太平昌盛的美好期许。

《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一》的创作背景是什么?

杨巨源生活在中唐时期,这首诗创作于元日这一重要节日。元日是一年之始,朝廷会举行盛大的朝会仪式和赦令颁布仪式。此诗应是诗人在这样的场合下,为表达对皇帝的歌颂、对国家太平的期盼而作。当时的唐朝经历了安史之乱后,正处于努力恢复和稳定的阶段,诗人希望通过这样的仪式和诗歌传达出对国家重新走向昌盛的美好愿望。

《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“天垂台耀扫欃枪”运用象征,以台耀象征朝廷贤能,欃枪象征祸乱,形象地表达了朝廷扫除祸乱的愿景。 渲染烘托 :“丹凤楼前歌九奏,金鸡竿下鼓千声”通过对仪式场景中音乐和鼓声的描写,渲染出了元日仪式的庄重、热闹氛围。 语言特色 :语言华丽典雅,如“台耀”“欃枪”“九奏”“薰风”等词语的运用,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。 意境营造 :...