诗无敌

池上竹

隋唐五代 · 杨巨源

一丛婵娟色,四面清冷波。
气润晚烟重,光闲秋露多。
翠筠入疏柳,清影拂圆荷。
岁晏琅玕实,心期有凤过。

简要说明

此诗描绘了池上竹的优美姿态和清幽环境,展现了竹子的独特神韵。诗人通过对竹子生长环境及自身特质的描写,表达了对竹子的喜爱与赞美之情,同时寄寓了自己的理想和期待,期盼有贤才赏识自己。

逐句注释

  • “一叢嬋娟色,四面清冷波”:
    • 字词:“嬋娟”,形容竹姿美好;“清波”,清澈的水波。
    • 句意:一丛姿态美好的竹子,四周环绕着清冷的水波。
  • “氣潤晚煙重,光閑秋露多”:
    • 字词:“氣潤”,竹子散发的湿润气息;“晚煙”,傍晚的烟雾;“光閑”,竹影悠闲。
    • 句意:竹子散发的湿润气息让傍晚的烟雾显得浓重,竹影悠闲,秋露也格外多。
  • “翠筠入疎柳,清影拂圓荷”:
    • 字词:“翠筠”,翠绿的竹干;“疎柳”,稀疏的柳树;“清影”,竹子的影子。
    • 句意:翠绿的竹干延伸到稀疏的柳树间,竹子的清影轻轻拂过圆圆的荷叶。
  • “歲晏琅玕實,心期有鳳過”:
    • 字词:“歲晏”,年末;“琅玕”,美石,这里指竹子的果实;“心期”,心中期待;“鳳”,凤凰,象征贤才。
    • 句意:到了年末竹子结出果实,心中期待有凤凰前来。

现代译文

一丛姿态优美的竹子,
四周环绕着清冷的水波。
傍晚烟雾因竹的湿气而浓重,
秋夜竹影悠闲,露珠繁多。
翠绿的竹干伸进稀疏的柳林,
清朗的影子轻拂着圆圆的荷叶。
年末竹子结出果实,
心中盼望有凤凰前来停歇。

创作背景

杨巨源生活在唐朝,当时文人常以物喻人、托物言志。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了诗人对自身才华的自信和渴望得到赏识的心境。他借池上竹来表达自己如同竹子般有美好的品质和才能,期待能有贤才发现自己、重用自己。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,通过描绘竹子的美好姿态、清幽气质和结出果实等,寄寓了自己的美好品质和远大抱负,表达了期望得到贤才赏识的愿望。
    • 动静结合:“氣潤晚煙重,光閑秋露多”中,“晚烟重”“秋露多”是静态描写,而“氣潤”“光閑”又赋予了竹子动态的感觉;“翠筠入疎柳,清影拂圓荷”中,“入”“拂”二字将竹子的动态描写得生动形象,动静相衬,使竹子的形象更加鲜活。
  • 语言特色:语言优美细腻,“嬋娟”“清冷”“光閑”等词语生动地描绘出竹子的神韵和周围环境的清幽,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了池上竹在傍晚秋夜的环境中,与疏柳、圆荷相伴的景象,营造出一种清幽雅致、宁静美好的意境,既展现了竹子的高雅品质,又表达了诗人内心的宁静和对理想的追求。