河南崔尹即安喜从兄宜于室家四十余岁一昨寓书病传永写告身既枉善祝因成绝句

这首诗是权德舆为河南崔尹（其安喜从兄）而作。诗中赞美了崔尹家中告身文书的精美，提及崔尹所得到的美好祝愿，表达了希望崔尹家族后代兴盛，能有子孙身着礼服延续家族荣耀的美好期许。

• “五色金光鸾凤飞，三川墨妙巧相辉”：
  • 字词：“五色金光”，形容告身（授官的文凭）色彩绚丽、光彩夺目；“鸾凤飞”，可能是说告身上有鸾凤的图案，显得灵动；“三川”，指洛阳一带，这里可能指书写告身的书法出自当地高手；“墨妙”，精妙的书法。
  • 句意：告身上色彩绚烂如金光闪耀，上面的鸾凤图案仿佛在飞舞，洛阳一带精妙的书法与这色彩巧妙地相互辉映。
• “尊崇善祝今如此，共待曾玄捧翟衣”：
  • 字词：“尊崇善祝”，指崔尹得到他人美好而敬重的祝愿；“曾玄”，曾孙和玄孙，泛指后代子孙；“翟衣”，古代贵妇所穿的礼服，这里代表家族的荣耀与地位。
  • 句意：如今崔尹得到了如此美好的祝愿，大家一同期待着他的后代子孙能够身着礼服，延续家族的辉煌。

告身上五彩光芒闪耀，上面的鸾凤图案好似在飞翔，
洛阳精妙的书法与那绚丽色彩相互映照光芒。
如今崔尹已得到如此令人敬重的美好祝愿，
大家一同等待着他的子孙身着礼服把家族荣光传扬。

权德舆生活在唐朝，当时社会重视家族门第与官阶地位。崔尹是权德舆安喜的从兄，与权德舆有家族亲缘关系。崔尹家中传来病讯后又收到告身文书，权德舆收到其寓书后，有感于崔尹所得到的美好祝愿，写下此诗，表达对崔尹家族的祝福与期望。

• 表现手法：
  • 视觉描写：首句“五色金光鸾凤飞”通过色彩与形象的描绘，给人以强烈的视觉冲击，生动展现了告身的华丽精美。
  • 虚实结合：前两句实写告身的光彩与书法的精妙，后两句虚写对崔尹家族后代的期望，虚实相生，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：语言优美华丽，如“五色金光”“鸾凤飞”“墨妙巧相辉”等词句，运用了富有色彩感和动态感的词汇，使诗歌具有很强的艺术感染力。
• 意境营造：诗歌营造出一种庄重、吉祥的意境，既赞美了崔尹所获告身的精美，又传达出对其家族未来的美好期许，体现出浓厚的家族情感与对家族荣耀延续的期盼。