这首诗描绘了诗人在斗子滩头的夜晚所见之景,借景抒发了其内心的思乡之情,表达了对归乡之路的迷茫与渴望。
斗子滩
斗子滩头夜已深,月华偏照此时心。
春江风水连天阔,归梦悠扬何处寻。
春江风水连天阔,归梦悠扬何处寻。
简要说明
逐句注释
- “斗子滩头夜已深,月华偏照此时心”:
- 字词:“斗子滩”,地名;“月华”,月光。
- 句意:在斗子滩头,夜晚已经很深了,月光偏偏映照在我此刻的心上。
- “春江风水连天阔,归梦悠扬何处寻”:
- 字词:“春江”,春天的江水;“悠扬”,形容归梦飘忽不定。
- 句意:春天的江水和风浪连着天际,十分广阔,那飘忽不定的归乡之梦又到哪里去寻找呢?
现代译文
在斗子滩头,夜色已深,
月光偏偏映照我此刻的愁心。
春天江上风浪连天,一片辽阔,
归乡的梦飘忽不定,何处可寻?
创作背景
权德舆生活在唐朝,一生仕宦显达。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途中夜宿斗子滩,当时春江水涨、江面开阔,诗人在夜晚面对此景,触发了内心的思乡之情,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中先描绘了斗子滩头夜晚的景象,以深沉的夜色和清冷的月光烘托出诗人内心的孤寂。后又描写了春江风水连天的壮阔之景,借景抒发了自己归乡无着的迷茫与惆怅。
- 情景交融:整首诗景中含情,情由景生。如“月华偏照此时心”,将月光与诗人的心境融合在一起,月光似乎特意来照见他内心的思乡之情;“归梦悠扬何处寻”,把归梦置于春江风水连天阔的背景下,使思乡之情更加深沉和悠远。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准,没有过多的雕琢。如“偏照”一词,生动地表现出月光似乎带有某种“故意”,更增添了诗人内心的孤寂;“悠扬”一词则形象地描绘出归梦的飘忽不定。
- 意境营造:通过对斗子滩夜晚和春江景色的描写,营造出一种空阔、孤寂且略带迷茫的意境。读者可以感受到诗人在广阔天地间的渺小和对归乡的渴望却又无从寻觅的无奈,这种意境使诗歌具有很强的感染力。