八音诗

· 权德舆

金谷盛繁华,凉台列簪组。
石崇留客醉,绿珠当座舞。
丝泪可销骨,冶容竟何补。
竹林谅贤人,满酌无所苦。
匏居容宴豆,儒室贵环堵。
土鼓与污尊,颐神则为愈。
革道当在早,谦光斯可取。
木雁才不才,吾知养生主。

简要说明

这首《八音诗》通过对不同典故和事物的描述,展现了不同的人生场景和价值观念,表达了诗人对养生之道、为人处世的思考,以及对适度、谦逊等品质的推崇。

逐句注释

  • “金谷盛繁华,凉台列簪组”:
    • 字词:“金谷”,指金谷园,西晋石崇的别墅;“簪组”,古代官吏的冠饰,这里代指达官贵人。
    • 句意:金谷园曾经十分繁华,清凉的高台上排列着众多达官贵人。
  • “石崇留客醉,绿珠当座舞”:
    • 字词:“石崇”,西晋富豪;“绿珠”,石崇的爱妾,善舞。
    • 句意:石崇留客人饮酒作乐,绿珠在席间翩翩起舞。
  • “丝泪可销骨,冶容竟何补”:
    • 字词:“丝泪”,指女子的眼泪;“冶容”,艳丽的容貌。
    • 句意:女子的眼泪足以让人伤心欲绝,艳丽的容貌最终又有什么用呢。
  • “竹林谅贤人,满酌无所苦”:
    • 字词:“竹林”,指竹林七贤;“谅”,确实。
    • 句意:竹林七贤确实是贤德之人,他们尽情饮酒没有什么烦恼。
  • “匏居容宴豆,儒室贵环堵”:
    • 字词:“匏居”,简陋的居室;“宴豆”,宴饮的器具;“环堵”,四周土墙,形容居室狭小。
    • 句意:简陋的居室也能容纳宴饮的器具,儒家的居室以狭小为贵。
  • “土鼓与污尊,颐神则为愈”:
    • 字词:“土鼓”“污尊”,古代原始的乐器和酒器;“颐神”,养神。
    • 句意:用土鼓和污尊这样简单的器物,却能让人养神,这是更好的。
  • “革道当在早,谦光斯可取”:
    • 字词:“革道”,变革之道;“谦光”,谦虚的美德。
    • 句意:变革之道应当尽早实行,谦虚的美德是值得取法的。
  • “木雁才不才,吾知养生主”:
    • 字词:“木雁”,出自《庄子》,有用的树木被砍伐,不鸣的大雁被杀,比喻有才和无才都有不利之处;“养生主”,出自《庄子·养生主》,指养生的关键。
    • 句意:我明白像木雁那样有才和无才都有问题,我知道养生的关键所在。

现代译文

金谷园曾经无比繁华,
清凉高台上显贵云集。
石崇留客人沉醉其中,
绿珠在座位前翩翩起舞。
女子的眼泪能销蚀人骨,
艳丽容貌最终又有何用。
竹林七贤的确是贤德之人,
尽情饮酒没有丝毫痛苦。
简陋居室也能摆宴设席,
儒家陋室以狭小为可贵。
用土鼓和污尊这样质朴的器物,
养神才是更有益的事。
变革之道应尽早施行,
谦虚的美德值得效仿。
像木雁那样有才无才都有困境,
我知晓养生的关键所在。

创作背景

权德舆生活在唐朝,当时社会相对稳定,但也存在着各种社会矛盾和人生困惑。这首诗创作时间难以确切考证,诗人可能是在对人生经历和社会现象的思考中,通过八音诗这种独特的形式,表达自己对不同人生方式和价值观念的看法,探讨养生之道和为人处世的哲学。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了金谷园、石崇、绿珠、竹林七贤、木雁等多个典故,通过这些典故来表达不同的人生场景和价值观念,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。
    • 对比鲜明:将金谷园的繁华奢侈与竹林七贤的豁达自在、简陋居室的质朴养神等进行对比,突出了诗人对不同生活方式的态度和思考,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言古朴典雅,简洁而富有表现力。诗人用较为平实的语言讲述典故和表达观点,却能传达出深刻的哲理。
  • 结构特点:采用八音诗的形式,按照金、石、丝、竹、匏、土、革、木的顺序依次展开,结构严谨,层次分明,体现了诗人的精巧构思。整首诗以不同的事物和典故为载体,层层递进地表达了诗人对人生的思考和对养生之道的追求。

常见问题

《八音诗》的作者和朝代是什么?

《八音诗》的作者是权德舆,页面按唐作品展示。

《八音诗》主要写了什么?

这首《八音诗》通过对不同典故和事物的描述,展现了不同的人生场景和价值观念,表达了诗人对养生之道、为人处世的思考,以及对适度、谦逊等品质的推崇。

《八音诗》的创作背景是什么?

权德舆生活在唐朝,当时社会相对稳定,但也存在着各种社会矛盾和人生困惑。这首诗创作时间难以确切考证,诗人可能是在对人生经历和社会现象的思考中,通过八音诗这种独特的形式,表达自己对不同人生方式和价值观念的看法,探讨养生之道和为人处世的哲学。

《八音诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了金谷园、石崇、绿珠、竹林七贤、木雁等多个典故,通过这些典故来表达不同的人生场景和价值观念,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。 对比鲜明 :将金谷园的繁华奢侈与竹林七贤的豁达自在、简陋居室的质朴养神等进行对比,突出了诗人对不同生活方式的态度和思考,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言古朴典雅,简洁而富有表现力。诗人用较为平实...