这首诗是权德舆寄给道士的作品,表达了对道士的情谊和祝福。诗中描绘了道士所处环境的清幽美好,展现出一种宁静高远的意境,最后寄寓了希望道士健康长寿、万事顺遂的祝愿。
州名诗寄道士
金兰同道义,琼简复芝田。
平楚白云合,幽崖丹桂连。
松峰明爱景,石窦纳新泉。
冀永南山寿,欢随万福延。
平楚白云合,幽崖丹桂连。
松峰明爱景,石窦纳新泉。
冀永南山寿,欢随万福延。
简要说明
逐句注释
- “金兰同道义,琼简复芝田”:
- 字词:“金兰”,原指牢固而融洽的友情,这里表示与道士志同道合;“琼简”,玉制的书简,常为道家用物;“芝田”,传说中仙人种灵芝的地方,后也泛指仙人居处。
- 句意:我们志同道合有着深厚的情谊,你那里还有玉简和仙人般的芝田。
- “平楚白云合,幽崖丹桂连”:
- 字词:“平楚”,登高远望,丛林树梢齐平,称平楚;“楚”,丛木。
- 句意:丛林树梢上白云汇聚,幽深的山崖边丹桂相连。
- “松峰明爱景,石窦纳新泉”:
- 字词:“松峰”,有松树的山峰;“爱景”,明媚的景色;“石窦”,石穴。
- 句意:松树环绕的山峰在明媚的景色中显得格外清晰,石穴里流入了新鲜的泉水。
- “冀永南山寿,欢随万福延”:
- 字词:“冀”,希望;“南山寿”,即“寿比南山”,祝人长寿的意思。
- 句意:希望你能像南山一样长寿,欢乐随着各种福气不断延续。
现代译文
我们志同道合情谊深厚,
你处有玉简和仙人芝田。
丛林树梢上白云汇聚,
幽深崖边丹桂连绵不断。
松峰在明媚景色中清晰,
石穴流入了新鲜的泉水。
希望你寿比南山永不老,
欢乐伴着万福长久绵延。
创作背景
权德舆生活在唐朝,当时道教较为兴盛,文人与道士交往频繁。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是权德舆与道士交往过程中,有感于彼此的情谊以及对道士生活环境的想象而创作,通过诗歌传达对道士的友好之情和美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景寄情:诗中第二、三句对自然景色进行了细致描绘,如“平楚白云合,幽崖丹桂连”“松峰明爱景,石窦纳新泉”,借清幽宁静的景色,既展现了道士生活环境的超凡脱俗,也寄寓了对道士的赞美和向往之情。
- 用典抒情:“冀永南山寿”运用“寿比南山”的典故,直接表达了对道士长寿的祝愿,使情感表达更加含蓄且富有文化内涵。
- 语言特色:语言优美典雅,如“金兰”“琼简”“芝田”等词汇的运用,增添了诗歌的高雅气质。同时,用词精准,生动地描绘出自然景色的特点,如“合”“连”“明”“纳”等动词的使用,使画面具有动态感。
- 意境营造:通过对白云、丹桂、松峰、新泉等意象的组合,营造出一种清幽、宁静、高远的意境,让人仿佛置身于仙境之中,既体现了道士生活的超凡境界,也烘托出诗人对道士的美好祝愿和深厚情谊。
常见问题
《州名诗寄道士》的作者和朝代是什么?
《州名诗寄道士》的作者是权德舆,页面按唐作品展示。
《州名诗寄道士》主要写了什么?
这首诗是权德舆寄给道士的作品,表达了对道士的情谊和祝福。诗中描绘了道士所处环境的清幽美好,展现出一种宁静高远的意境,最后寄寓了希望道士健康长寿、万事顺遂的祝愿。
《州名诗寄道士》的创作背景是什么?
权德舆生活在唐朝,当时道教较为兴盛,文人与道士交往频繁。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是权德舆与道士交往过程中,有感于彼此的情谊以及对道士生活环境的想象而创作,通过诗歌传达对道士的友好之情和美好祝愿。
《州名诗寄道士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景寄情 :诗中第二、三句对自然景色进行了细致描绘,如“平楚白云合,幽崖丹桂连”“松峰明爱景,石窦纳新泉”,借清幽宁静的景色,既展现了道士生活环境的超凡脱俗,也寄寓了对道士的赞美和向往之情。 用典抒情 :“冀永南山寿”运用“寿比南山”的典故,直接表达了对道士长寿的祝愿,使情感表达更加含蓄且富有文化内涵。 语言特色 :语言优美典雅,如“金兰”“琼...