奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌

这首诗是权德舆奉和礼部尚书酬答杨著作的作品。诗中描绘了礼部尚书竹亭周边的优美景色，展现了其闲适高雅的生活情趣，同时赞颂了礼部尚书的高贵家世、对佛法的领悟以及出众的才华，也提及了尚书因君恩而勤勉于公务的情况。

• “直城朱户相逦连，九逵丹毂声阗阗”：
  • 字词：“直城”，指京城；“朱户”，红漆的门，代指富贵人家；“逦连”，接连不断；“九逵”，都城的大路；“丹毂”，涂红漆的车毂，指代达官贵人的车子；“阗阗”，车马声。
  • 句意：京城中红漆大门的宅院接连不断，都城大路上达官贵人的车子声音喧闹。
• “春官自有花源赏，终日南山当目前”：
  • 字词：“春官”，指礼部尚书；“花源赏”，如同桃花源般的美景欣赏；“南山”，即终南山。
  • 句意：礼部尚书自有如同桃花源般的美景可以欣赏，终南山整日都在眼前。
• “晨摇玉佩趋温室，莫入竹溪疑洞天”：
  • 字词：“玉佩”，官员身上佩戴的玉饰；“温室”，汉代宫殿名，这里泛指宫廷；“莫”，同“暮”；“洞天”，道教称神仙居住的地方，这里形容竹溪景色优美如仙境。
  • 句意：清晨摇晃着玉佩前往宫廷，傍晚进入竹溪仿佛进入了仙境。
• “烟销雨过看不足，晴翠鲜飙逗深谷”：
  • 字词：“烟销”，烟雾消散；“晴翠”，指阳光下翠绿的景色；“鲜飙”，清新的微风；“逗”，逗引。
  • 句意：烟雾消散、雨过天晴后看不够这美景，阳光下翠绿的景色和清新的微风逗引着深谷。
• “独谣一曲泛流霞，闲对千竿连净绿”：
  • 字词：“独谣”，独自吟唱；“泛流霞”，指饮酒，流霞为美酒名；“净绿”，纯净的绿色，指竹子。
  • 句意：独自吟唱一曲，饮着美酒，悠闲地面对着千万竿纯净绿色的竹子。
• “萦回疏凿随胜地，石磴岩扉光景异”：
  • 字词：“萦回”，曲折环绕；“疏凿”，疏浚开凿；“石磴”，石头台阶；“岩扉”，岩洞的门。
  • 句意：竹亭周边曲折环绕、经过疏浚开凿的地方都是胜景，石头台阶和岩洞门处的景色与众不同。
• “虚斋寂寂清籁吟，幽涧纷纷杂英坠”：
  • 字词：“虚斋”，幽静的书斋；“清籁”，清幽的声音；“杂英”，各种花朵。
  • 句意：幽静的书斋里寂静无声，只有清幽的声音在吟唱，幽深的山涧中各种花朵纷纷坠落。
• “家承麟趾贵，剑有龙泉赐”：
  • 字词：“麟趾”，比喻子孙贤能；“龙泉”，宝剑名。
  • 句意：礼部尚书家族子孙贤能地位高贵，还得到过皇帝赏赐的龙泉宝剑。
• “上奉明时事无事，人间方外兴偏多”：
  • 字词：“明时”，政治清明的时代；“方外”，世外。
  • 句意：在政治清明的时代为皇上效力，政务清闲，对人间和世外的兴致都很浓厚。
• “能以簪缨狎薜萝，常通内学青莲偈”：
  • 字词：“簪缨”，古代官吏的冠饰，指代达官贵人；“狎”，亲近；“薜萝”，薜荔和女萝，常指隐士的服饰，代指隐士；“内学”，指佛学；“青莲偈”，指佛经。
  • 句意：能够以达官贵人的身份亲近隐士，还常常通晓佛学经典。
• “更奏新声白雪歌，风入松，云归栋”：
  • 字词：“白雪歌”，高雅的歌曲；“栋”，房屋的大梁。
  • 句意：还演奏出新的高雅歌曲，风在松间穿梭，云回到屋梁之上。
• “鸿飞灭处犹目送，蝶舞闲时梦忽成”：
  • 字词：“鸿飞灭处”，鸿雁飞远消失的地方。
  • 句意：鸿雁飞远消失的地方还在目送，蝴蝶悠闲飞舞时梦忽然就来了。
• “兰台有客叙交情，返照中林曳履声”：
  • 字词：“兰台”，汉代宫廷藏书处，这里指代文人；“返照”，夕阳的余晖；“曳履声”，拖着鞋子走路的声音。
  • 句意：有文人来这里叙旧，夕阳余晖洒在树林中，传来拖着鞋子走路的声音。
• “直为君恩催造膝，东方辨色谒承明”：
  • 字词：“造膝”，指促膝而谈，这里指面见皇帝；“承明”，汉代宫殿名，这里泛指宫廷。
  • 句意：只为了皇上的恩宠催促去面见皇帝，天刚亮就去宫廷朝拜。

京城中红漆大门的宅院接连不断，
都城大路上达官贵人的车子喧闹不停。
礼部尚书自有桃源般美景可赏，
终南山整日都在他的眼前呈现。
清晨摇晃玉佩前往宫廷办事，
傍晚进入竹溪好似步入仙境。
烟消雨停后美景看也看不够，
阳光下翠绿与清风逗引着深谷。
独自吟唱一曲，饮着美酒，
悠闲地对着千竿纯净的绿竹。
周边曲折开凿之地皆是胜景，
石头台阶和岩洞门景色不同。
幽静书斋里清幽声音在吟唱，
幽深山涧中花朵纷纷在坠落。
尚书家族子孙贤能地位高贵，
还曾得到皇上赏赐的龙泉剑。
在清明之世为皇上效力清闲，
对人间世外的兴致都很浓厚。
能以高官身份亲近隐居之人，
还常常通晓佛学经典的教义。
又演奏出新的高雅动听歌曲，
风在松间穿梭云回到了屋梁。
目送鸿雁远去消失仍未收回目光，
蝴蝶悠闲飞舞时梦境忽然降临。
有文人来此叙旧情谊绵绵，
夕阳余晖中传来拖鞋走路声。
只为皇上恩宠催促去见皇帝，
天刚亮就前往宫廷去朝拜。

权德舆生活于唐朝中期，当时社会相对稳定，文化繁荣。礼部尚书在当时是朝廷重要官员，杨著作可能也是一位文人。此诗是权德舆奉和礼部尚书酬答杨著作之作，具体创作时间难以确切知晓，但应是在礼部尚书拥有竹亭这一雅境，且与杨著作有诗歌唱和交流的背景下创作，权德舆借此诗展现礼部尚书的生活与风采。

• 表现手法：
  • 动静结合：诗中既有“直城朱户相逦连，九逵丹毂声阗阗”这样描绘京城热闹景象的动态描写，也有“虚斋寂寂清籁吟，幽涧纷纷杂英坠”这类体现书斋、山涧幽静的静态描写，动静结合，使诗歌画面丰富生动。
  • 虚实结合：“春官自有花源赏，终日南山当目前”实写礼部尚书眼前可见的美景，“鸿飞灭处犹目送，蝶舞闲时梦忽成”则带有一定的虚写成分，融入了想象与情感，虚实相生，增添了诗歌的意境。
• 语言特色：语言典雅华丽，运用了丰富的词汇和典故，如“麟趾”“龙泉”“白雪歌”等，体现了诗人深厚的文学素养，同时也彰显了礼部尚书的高贵身份和高雅情趣。
• 意境营造：通过对竹亭周边景色以及礼部尚书生活场景的描写，营造出一种既高雅闲适又带有几分清幽禅意的意境。前半部分描绘竹亭美景和尚书的闲适生活，后半部分赞颂尚书的家世、才华等，最后提及公务，使整首诗的意境既有超脱尘世的一面，又与现实官场相联系，富有层次感。