这首诗描绘了南阳墓荒凉破败的景象,通过傍晚微风中仿佛听到墓主人坐啸之声,表达了对墓主人的追思与感慨。
成南阳墓
枯荄没古基,駮藓蔽丰碑。
向晚微风起,如闻坐啸时。
向晚微风起,如闻坐啸时。
简要说明
逐句注释
- “枯荄没古基,駮藓蔽丰碑”:
- 字词:“枯荄”,枯萎的草根;“古基”,古老的墓基;“駮藓”,斑驳的苔藓;“丰碑”,高大的石碑。
- 句意:枯萎的草根埋没了古老的墓基,斑驳的苔藓遮蔽了高大的石碑。
- “向晚微风起,如闻坐啸时”:
- 字词:“向晚”,傍晚;“坐啸”,闲坐吟啸,这里指代墓主人当年的风采。
- 句意:傍晚时分微风轻轻吹起,好像能听到墓主人当年闲坐吟啸的声音。
现代译文
枯萎的草根掩埋了古老的墓基,
斑驳的苔藓遮蔽了高大的石碑。
傍晚时分微风缓缓地吹起,
仿佛能听见墓主人当年坐啸的声音。
创作背景
权德舆生活在唐朝,具体创作此诗的时间难以精确考证。南阳墓可能埋葬着一位有一定影响力的人物,权德舆在路过或凭吊此墓时,看到墓的破败景象,引发了他对墓主人的联想与追思,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“枯荄没古基,駮藓蔽丰碑”是实写,描绘出南阳墓眼前荒凉破败的实景;后两句“向晚微风起,如闻坐啸时”是虚写,通过微风仿佛听到墓主人当年坐啸之声,由实入虚,虚实相生,增添了诗歌的意境和感染力。
- 语言特色:语言简洁,用词精准,如“枯荄”“駮藓”形象地描绘出墓的荒芜,“坐啸”一词则生动地展现出墓主人当年的风采。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、荒凉而又带有追思氛围的意境。破败的墓基、被遮蔽的石碑,再加上傍晚的微风,让人感受到岁月的沧桑和历史的厚重,诗人对墓主人的追思之情也融入其中,使读者能够深刻体会到那种跨越时空的感慨。