这首诗描绘了冬至日诗人隔着霜仗遥望含元殿炉烟的情景,展现了含元殿的雄伟壮观以及宫廷仪式的庄重威严,同时表达了对新的阳气到来、万物将得滋养的期盼和对自然规律及皇家统治的尊崇。
南至日隔霜仗望含元殿炉烟
抗殿疏龙首,高高接上玄。
节当南至日,星是北辰天。
宝戟罗仙仗,金炉引御烟。
霏微双阙丽,容曳九门连。
拂曙祥光满,分晴瑞色鲜。
一阳今在历,生植仰陶甄。
节当南至日,星是北辰天。
宝戟罗仙仗,金炉引御烟。
霏微双阙丽,容曳九门连。
拂曙祥光满,分晴瑞色鲜。
一阳今在历,生植仰陶甄。
简要说明
逐句注释
- “抗殿疏龙首,高高接上玄”:
- 字词:“抗殿”,高大的宫殿;“疏”,分布、排列;“龙首”,指龙首原,含元殿建于其上;“上玄”,上天。
- 句意:高大的含元殿分布在龙首原上,高高地与上天相接。
- “节当南至日,星是北辰天”:
- 字词:“南至日”,即冬至日;“北辰天”,指北极星所在的天空,古人认为北极星是众星所拱之位,象征帝王。
- 句意:时节正值冬至日,天空中的星象是以北辰星为尊的天象。
- “宝戟罗仙仗,金炉引御烟”:
- 字词:“宝戟”,装饰精美的戟;“罗”,排列;“仙仗”,指皇家的仪仗;“金炉”,金属制作的香炉;“御烟”,宫中香炉冒出的烟。
- 句意:装饰精美的戟排列成皇家仪仗,金色的香炉中飘出御烟。
- “霏微双阙丽,容曳九门连”:
- 字词:“霏微”,迷蒙的样子;“双阙”,宫殿门前两边供瞭望的楼;“容曳”,摇曳的样子;“九门”,指皇宫的九道城门。
- 句意:迷蒙的烟气使双阙显得更加壮丽,摇曳的烟雾与九门相连。
- “拂曙祥光满,分晴瑞色鲜”:
- 字词:“拂曙”,拂晓、黎明;“祥光”,吉祥的光芒;“分晴”,天气晴朗;“瑞色”,吉祥的色彩。
- 句意:黎明时分吉祥的光芒充满天地,晴朗的天空中吉祥的色彩格外鲜明。
- “一阳今在历,生植仰陶甄”:
- 字词:“一阳”,冬至后阳气开始回升;“生植”,指万物生长;“陶甄”,原指制作陶器,这里比喻培育、造就。
- 句意:如今冬至已至,阳气开始生发,万物生长仰仗着自然和皇家的培育。
现代译文
高大的含元殿分布在龙首原上,
高高地与那广阔的上天相接。
时节正逢冬至这一重要日子,
天空呈现以北极星为主的天象。
装饰精美的戟排列成皇家仪仗,
金色香炉中飘出袅袅御炉香烟。
迷蒙烟气让双阙显得更加壮丽,
摇曳烟雾与皇宫九门相连成片。
黎明时分吉祥光芒充满了天地,
晴朗天空中吉祥色彩鲜艳耀眼。
如今冬至已至阳气开始回升,
万物生长仰仗着自然的培育。
创作背景
此诗创作于唐代。冬至在古代是一个非常重要的节日,被视为“亚岁”,朝廷会举行盛大的祭祀和朝会活动。含元殿是唐大明宫的正殿,是举行重要仪式的场所。诗人王良士在冬至日,隔着霜仗遥望含元殿炉烟,目睹宫廷的庄重仪式和宏伟建筑,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对含元殿建筑、皇家仪仗、炉烟等实景的细致描绘,如“抗殿疏龙首,高高接上玄”“宝戟罗仙仗,金炉引御烟”等;又有对天象、祥瑞等虚景的想象和渲染,如“星是北辰天”“拂曙祥光满,分晴瑞色鲜”,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
- 象征手法:以“北辰天”象征帝王,体现了古代的天人观念和皇家的尊崇地位;以“一阳”象征阳气回升、万物复苏,寓意着新的生机和希望,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言华丽典雅,运用了“抗殿”“宝戟”“金炉”“祥光”“瑞色”等词汇,描绘出宫廷的富丽堂皇和庄重威严,同时“霏微”“容曳”等词语的使用,又增添了诗歌的灵动和美感。
- 意境营造:通过对含元殿、宫廷仪式、天象、祥瑞等的描写,营造出一种庄严、宏大、祥瑞的意境,既展现了皇家的威严和仪式的庄重,又表达了对自然规律和皇家统治的赞美与尊崇之情。
常见问题
《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》的作者和朝代是什么?
《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》的作者是王良士,页面按唐作品展示。
《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》主要写了什么?
这首诗描绘了冬至日诗人隔着霜仗遥望含元殿炉烟的情景,展现了含元殿的雄伟壮观以及宫廷仪式的庄重威严,同时表达了对新的阳气到来、万物将得滋养的期盼和对自然规律及皇家统治的尊崇。
《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》的创作背景是什么?
此诗创作于唐代。冬至在古代是一个非常重要的节日,被视为“亚岁”,朝廷会举行盛大的祭祀和朝会活动。含元殿是唐大明宫的正殿,是举行重要仪式的场所。诗人王良士在冬至日,隔着霜仗遥望含元殿炉烟,目睹宫廷的庄重仪式和宏伟建筑,有感而发创作了这首诗。
《南至日隔霜仗望含元殿炉烟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对含元殿建筑、皇家仪仗、炉烟等实景的细致描绘,如“抗殿疏龙首,高高接上玄”“宝戟罗仙仗,金炉引御烟”等;又有对天象、祥瑞等虚景的想象和渲染,如“星是北辰天”“拂曙祥光满,分晴瑞色鲜”,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 象征手法 :以“北辰天”象征帝王,体现了古代的天人观念和皇家的尊崇地位;以“一阳”象征阳气回升、万物复苏,寓意...