题梓州牛头寺

· 柳公绰

一出西城第二桥,两边山木晚萧萧。
井花净洗行人耳,留听溪声入夜潮。

简要说明

这首诗描绘了诗人前往梓州牛头寺途中及寺中的所见所闻,展现了山间傍晚的清幽之景,表达了诗人对自然美景的喜爱和沉浸其中、宁静惬意的心境。

逐句注释

  • “一出西城第二桥”:
    • 字词:“出”,离开;“西城”,梓州城的西门;“第二桥”,梓州城西的一座桥。
    • 句意:一离开梓州城的西门走到第二座桥。
  • “两边山木晚萧萧”:
    • 字词:“山木”,山间的树木;“萧萧”,形容树木被风吹动的声音。
    • 句意:桥两边山间的树木在傍晚被风吹得发出萧瑟的声响。
  • “井花净洗行人耳”:
    • 字词:“井花”,井水;“净洗”,洗净;“行人”,诗人自己。
    • 句意:用井水洗净行人(诗人)的耳朵。
  • “留听溪声入夜潮”:
    • 字词:“留”,停留;“溪声”,溪水流动的声音;“夜潮”,夜晚溪水涨潮的声音。
    • 句意:留下来聆听溪水声一直到夜晚溪水涨潮的声音。

现代译文

一走出梓州城的西门来到第二座桥,
桥两边山间的树木在傍晚风声萧萧。
用井水洗净我这行人的耳朵,
留下来静静聆听溪水声直到夜晚涨潮。

创作背景

柳公绰生活在唐朝,具体创作此诗的时间不详。梓州是唐朝的一个州治,牛头寺应是梓州当地的一座寺庙。诗人可能是在闲暇之时出城游历,前往牛头寺,在途中及寺中有感而发创作了这首诗,以记录自己此次的所见所闻和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“两 边山木晚萧萧”是听觉描写,描绘了山间树木在晚风中的声响;“井花净洗行人耳,留听溪声入夜潮”既通过“洗耳”这一动作侧面暗示了周围环境的清净,又着重于听觉,描写了聆听溪水声的感受,视听结合,全方位地展现了山间的清幽之境。
    • 以动衬静:“萧萧”的山木声和“溪声”“夜潮”声,以动的声音来衬托周围环境的宁静,突出了山间傍晚的静谧氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了画面和诗人的感受。如“井花净洗行人耳”一句,用质朴的语言表现出诗人希望去除尘世喧嚣、沉浸自然的心境。
  • 意境营造:通过对出城过桥、山木声响、井水净耳、聆听溪声等场景的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。整首诗景中含情,诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情自然地融入到所描绘的景色之中。

常见问题

《题梓州牛头寺》的作者和朝代是什么?

《题梓州牛头寺》的作者是柳公绰,页面按唐作品展示。

《题梓州牛头寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人前往梓州牛头寺途中及寺中的所见所闻,展现了山间傍晚的清幽之景,表达了诗人对自然美景的喜爱和沉浸其中、宁静惬意的心境。

《题梓州牛头寺》的创作背景是什么?

柳公绰生活在唐朝,具体创作此诗的时间不详。梓州是唐朝的一个州治,牛头寺应是梓州当地的一座寺庙。诗人可能是在闲暇之时出城游历,前往牛头寺,在途中及寺中有感而发创作了这首诗,以记录自己此次的所见所闻和心境。

《题梓州牛头寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“两 边山木晚萧萧”是听觉描写,描绘了山间树木在晚风中的声响;“井花净洗行人耳,留听溪声入夜潮”既通过“洗耳”这一动作侧面暗示了周围环境的清净,又着重于听觉,描写了聆听溪水声的感受,视听结合,全方位地展现了山间的清幽之境。 以动衬静 :“萧萧”的山木声和“溪声”“夜潮”声,以动的声音来衬托周围环境的宁静,突出了山间傍晚的静谧氛围。...