八月十八日观潮

· 徐瑞

海门乍见一线白,江下涛头十丈黄。
数点红旗争出没,千艘飞橹下沧浪。

简要说明

这首诗描绘了八月十八日钱塘江观潮的壮观景象,展现了潮水的汹涌澎湃以及弄潮儿在浪涛中奋勇争先的情景,表达了诗人对这一壮观自然景象和弄潮人英勇无畏精神的惊叹与赞美。

逐句注释

  • “海门乍见一线白”:
    • 字词:“海门”,指钱塘江入海口;“乍见”,刚看见;“一线白”,形容潮水初来时,在远处像一条白色的线。
    • 句意:在钱塘江入海口处,刚看见潮水如一条白线般出现。
  • “江下涛头十丈黄”:
    • 字词:“涛头”,指涌起的浪头;“十丈”,形容浪头之高,是夸张的说法。
    • 句意:江面上涌起的浪头高达十丈,呈现出黄色。
  • “数点红旗争出没”:
    • 字词:“数点红旗”,指弄潮儿手持的红旗;“争出没”,指红旗在浪涛中时隐时现,表现弄潮儿在浪中奋勇拼搏。
    • 句意:几面红旗在浪涛中时隐时现,弄潮儿们在浪里奋力拼搏。
  • “千艘飞橹下沧浪”:
    • 字词:“千艘”,形容船只众多;“飞橹”,快速划动的船桨,这里指代快船;“沧浪”,指青色的波浪,这里代指江水。
    • 句意:众多快船在江水中如飞般行驶。

现代译文

在钱塘江入海口,
乍然看见潮水像一条白线涌来。
江面上涌起的浪头足有十丈高,一片昏黄。
几面红旗在浪涛中时隐时现,
弄潮儿们奋勇地与浪涛搏斗。
无数快船在青色的江水中飞速行驶。

创作背景

徐瑞生活在宋末元初,这首诗具体创作时间不详。八月十八日观潮是钱塘江一带的传统习俗,自古以来就吸引了众多人前往观赏。诗人在这一天前往观潮,被眼前潮水奔腾、弄潮人奋勇争先以及船只穿梭的壮观场景所震撼,于是创作了这首诗来记录这一宏大的场面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“江下涛头十丈黄”运用夸张的手法,突出了潮水浪头之高,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现了潮水汹涌澎湃的气势。
    • 对比衬托:“数点红旗争出没”中的“数点”与“千艘”形成对比,以弄潮儿的少衬托出船只的多,同时以弄潮儿在浪涛中红旗的“争出没”,衬托出潮水的汹涌和弄潮人的英勇无畏。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“一线白”“十丈黄”等简洁的表述,准确地描绘出潮水的形态和颜色,生动形象。“争出没”“飞橹”等词语富有动感,使诗歌充满活力。
  • 意境营造:通过对潮水、红旗、船只等景象的描写,营造出一种宏大、壮观且充满激情的意境。诗中既有潮水奔腾的磅礴气势,又有弄潮儿奋勇拼搏的惊险场景,还有船只穿梭的热闹氛围,让读者仿佛身临其境,感受到了观潮时的震撼与兴奋。