梁州・云去也山容妥贴，云来也山色模糊。真乃是一声杜宇不知处。青隐

这首《梁州・云去也》以云与山的变幻为切入点，描绘了云绕山间的各种奇妙景色。后半部分由景入情，借陆士衡、王摩诘、狄仁杰等典故，批评了那些只知以云山为素材进行创作，却不愿为了实际的亲情等事去付诸行动、怕险怕苦的人，表达了诗人对这种行为的不满和批判。

• “云去也山容妥贴，云来也山色模糊”：
  • 字词：“妥贴”，安稳、整齐的样子。
  • 句意：云散去的时候，山峦的容貌显得安稳整齐；云飘来的时候，山色变得模糊不清。
• “真乃是一声杜宇不知处”：
  • 字词：“杜宇”，即杜鹃鸟，传说为古蜀帝杜宇之魂所化，其鸣声凄切。
  • 句意：真的就像听到一声杜鹃鸟的啼叫，却不知它在哪里。
• “青隐隐浑疑太华，白漫漫错认蓬壶”：
  • 字词：“太华”，即西岳华山；“蓬壶”，指蓬莱仙山。
  • 句意：那青幽幽隐隐约约的样子，让人几乎怀疑是华山；白茫茫一片的景象，又让人错以为是蓬莱仙山。
• “黑黯黯难分吴越，绿迢迢不辩衡庐”：
  • 字词：“吴越”，春秋时期的两个诸侯国，在今江浙一带；“衡庐”，指衡山和庐山。
  • 句意：云色黑沉沉的，让人难以分辨出吴越之地；绿色的山峦连绵遥远，分不清哪里是衡山和庐山。
• “云连山远近相逐，山连云上下相续”：
  • 字词：“相逐”，相互追逐；“相续”，相互连接。
  • 句意：云连着山，不论远近都好像在相互追逐；山连着云，从上到下相互连接不断。
• “可知道陆士衡酝酿做文章，王摩诘收拾在肺腑，狄仁杰迤逗出嗟吁”：
  • 字词：“陆士衡”，即西晋文学家陆机，以文章著称；“王摩诘”，即唐代诗人王维，擅长山水诗画；“狄仁杰”，唐代名相，曾登山望云思亲。“迤逗”，引逗。
  • 句意：要知道陆机把云山的景致酝酿成文章，王维将云山的美景收于内心，狄仁杰看到云山引逗出对亲人的感叹。
• “既思亲便索寻亲去，愁险峻惮劳苦。却把云山写作图，于理何知”：
  • 字词：“索”，应该；“惮”，害怕。
  • 句意：既然思念亲人就应该去寻找亲人，却害怕路途险峻、害怕劳苦。只是把云山画成图，这哪里懂得其中的道理呢。

云散去时山峦容貌安稳整齐，
云飘来时山色变得模糊不清。
真好似听到一声杜鹃啼叫，却不知它在何处。
那青幽幽隐隐约约的，几乎让人以为是华山，
白茫茫一片，错当成了蓬莱仙山。
云色黑沉沉，难分辨吴越之地，
绿色山峦连绵，分不清衡山和庐山。
云连着山，远近相互追逐，
山连着云，上下相互连接。
要知道陆机用云山景致酝酿文章，
王维将云山美景收于内心，
狄仁杰见云山引逗出思亲的感叹。
我啊，说的是道理。
既然思念亲人就该去寻找亲人，
却害怕路途险峻、害怕劳苦。
只是把云山画成图，这哪里懂得其中道理。

汤舜民生活在元末明初，具体此曲创作时间难以确定。在当时的社会背景下，文人雅士们常常寄情于山水，以山水为题材进行文学创作。这首曲可能是汤舜民看到一些文人只热衷于描绘云山之美，以山水入诗入画，却缺乏在现实生活中面对困难、追求真情实感的勇气，从而有感而发创作的。

• 表现手法：
  • 对比：前半部分着力描绘云与山的奇幻景色，后半部分则批判那些只知借云山创作却不付诸实际行动的人，形成了景与情、虚与实的对比，突出了诗人的观点。
  • 用典：运用陆士衡、王摩诘、狄仁杰等典故，丰富了作品的文化内涵，增强了说服力。通过这些典故，从文学创作、情感表达等不同角度展开论述，使批判更加深刻。
• 语言特色：语言生动形象，如“青隐隐”“白漫漫”“黑黯黯”“绿迢迢”等叠词的运用，增强了语言的韵律感和节奏感，同时也准确地描绘出云山不同的色彩和形态。
• 意境营造：开篇通过对云与山变化的描写，营造出一种奇幻、空灵的意境，让读者仿佛置身于云山之间。后半部分则从意境中跳脱出来，进入理性的思考和批判，使作品既有美感又有思想深度。