二月望暂寓山中感旧 其二

· 徐瑞

茆茨高下倚苍石,略彴参差跨碧流。
白髪前坡两翁媪,相逢漫说十春秋。

简要说明

这首诗描绘了山中的景象以及两位白发老人相逢交谈的场景,通过对山中自然景色和人物相遇的描写,流露出对时光流逝的感慨和对往昔岁月的怀念之情。

逐句注释

  • “茆茨高下倚苍石”:
    • 字词:“茆茨”,茅草屋;“茆”同“茅”;“高下”,高低错落;“倚”,倚靠。
    • 句意:高低错落的茅草屋倚靠在青色的石头上。
  • “略彴参差跨碧流”:
    • 字词:“略彴”,小木桥;“参差”,长短、高低不齐的样子;“跨”,横跨;“碧流”,清澈碧绿的水流。
    • 句意:长短不齐的小木桥横跨在碧绿的水流之上。
  • “白髪前坡两翁媪”:
    • 字词:“白髪”,白发,形容老人;“翁媪”,老翁和老妇。
    • 句意:前山坡上有两位白发苍苍的老人。
  • “相逢漫说十春秋”:
    • 字词:“相逢”,彼此遇见;“漫说”,随意地说;“十春秋”,十年时间。
    • 句意:两人相逢后随意地说起过去的十年时光。

现代译文

高低错落的茅草屋,
紧紧倚靠在青色的石头旁。
长短不齐的小木桥,
横跨在那碧绿的水流之上。
前山坡上两位白发苍苍的老人,
相逢后随意地说起过去的十年时光。

创作背景

徐瑞生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但可能是作者在二月十五日(望日)暂时寓居山中时所作。在这个时期,世事变迁,人们的生活受到了很大的影响。作者身处山中,看到山中的景象和老人的相逢,引发了对过去时光的回忆和对世事变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗的前两句描绘了山中的静态景物,茅草屋倚靠苍石,小木桥横跨碧流,展现出一种宁静的画面;后两句则描写了两位老人相逢交谈的动态场景,动静相衬,使诗歌富有生机。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言,如“茆茨高下”“略彴参差”“白髪”等,不加过多修饰地勾勒出了山中的景象和人物形象,使读者能够直观地感受到画面。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻,但却能生动地描绘出山中的生活场景,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:通过对山中自然景色和老人相逢场景的描写,营造出一种宁静而又略带沧桑的意境。诗中所描绘的画面,让人感受到时光的流逝和世事的变迁,同时也流露出诗人对往昔岁月的怀念之情。