雪中夜坐杂咏十首 其四

· 徐瑞

古人何者是不朽,举世何人善打乖。
总是流连光景处,天分幽事属吾侪。

简要说明

这首诗围绕古人不朽之事与世人处世之道展开思考,表达了诗人对世俗“打乖”行为的不屑,认为自己与同好更适合流连于幽美景致之中,体现出一种超脱世俗的情怀和对自然幽趣的追求。

逐句注释

  • “古人何者是不朽”:
    • 字词:“不朽”,指永不磨灭,在古代常指立德、立功、立言。
    • 句意:古人所做的哪些事情才能够永不磨灭呢。
  • “举世何人善打乖”:
    • 字词:“举”,全;“打乖”,指为人机灵,善于迎合世俗,以取巧获利。
    • 句意:整个世上有谁善于迎合世俗取巧获利呢。
  • “总是流连光景处”:
    • 字词:“流连”,依恋而舍不得离去;“光景”,风光景色。
    • 句意:总是在那风光景色中流连忘返。
  • “天分幽事属吾侪”:
    • 字词:“天分”,天生的缘分;“幽事”,指幽雅的情事;“吾侪”,我们这些人。
    • 句意:天生与幽雅之事有缘的是我们这些人。

现代译文

古人所做之事,到底什么能永垂不朽?
这世上又有谁,善于迎合世俗取巧?
我总是在那美好的风光景色中流连,
天生与这幽雅之事有缘的就是我们。

创作背景

徐瑞生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时的社会风气复杂,人们的价值观也受到很大冲击。徐瑞可能在目睹了社会的种种现象后,对古人的不朽事迹进行思考,对世人追逐功利的“打乖”行为感到不满,从而创作此诗以表达自己超脱世俗、追求自然幽趣的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将古人的“不朽”之事与世人的“打乖”行为形成鲜明对比,突出了诗人对世俗取巧行为的批判态度,同时也引发读者对人生价值的思考。
    • 托物言志:后两句通过描绘自己流连于风光景色的情景,寄托了诗人超脱尘世、追求自然幽趣的志向,表达了他不与世俗同流合污的高尚品格。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、闲适的意境。诗人在思考人生价值的同时,将自己置身于美好的自然景色之中,展现出一种悠然自得的心境,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意。