这首诗围绕“石漥”展开,描写了飞泉撞击悬崖形成石洼的景象,诗人由石洼联想到泰山之水的侵蚀力量,表达了对自然鬼斧神工的感叹,有想要为这石洼作铭的想法,展现出诗人对自然景象的敏锐感知和独特思考。
余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 石漥
飞泉所舂撞,悬崖偶成窾。
信似太山溜,吾欲铭其坎。
信似太山溜,吾欲铭其坎。
简要说明
逐句注释
- “飞泉所舂撞,悬崖偶成窾”:
- 字词:“舂撞”,冲击、撞击;“窾”,洼坑,石洼。
- 句意:飞流的泉水不断冲击、撞击,在悬崖上偶然形成了这个石洼。
- “信似太山溜,吾欲铭其坎”:
- 字词:“信”,确实;“太山溜”,即泰山之溜,泰山上的水滴,这里有水滴石穿之意;“铭”,作铭文;“坎”,指石洼。
- 句意:这确实就像泰山上的水滴一样,不断侵蚀形成景象,我想要为这个石洼作一篇铭文。
现代译文
飞流的泉水不断地冲击、撞击,
在悬崖上偶然造就了这个石洼。
这真像是泰山上水滴石穿的景象,
我打算为这个石洼写一篇铭文。
创作背景
徐瑞生活于宋末元初,其诗作多反映自身在动荡时代中的生活与心境。这首诗是他入山五十五日期间所作组诗中的一首。入山的这段时间,他远离尘世纷扰,沉浸于山间自然景色之中。石漥这一自然景象引发了他的关注和思考,从而创作了此诗,以表达对自然力量和自然景观的独特感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想类比:诗人由眼前石漥联想到“太山溜”,通过类比,将石漥形成的过程与水滴石穿的现象联系起来,使读者更能感受到自然力量的长久和坚韧,加深了对石漥形成的理解。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁直白地描绘出飞泉、悬崖、石洼等景象,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感,展现出一种古朴的美感。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、静谧的山间意境。飞泉撞击悬崖的动态场景与石洼的静态存在相互映衬,让读者仿佛置身于山间,感受到自然的生机与力量。同时,诗人想要为石洼作铭的想法,又为这一意境增添了一份人文气息和历史感。