这首诗描绘了诗人入山时的情景,通过描述石浪、山雨等入山途中的艰难,以及自己“冥行”的状态,最后以笑抚桄榔枝的洒脱姿态,表达了诗人不顾艰难、投身山林的心境,展现出一种超脱世俗的闲适。
余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 入山
石浪啮我足,山雨湿我衣。
冥行果为谁,笑抚桄榔枝。
冥行果为谁,笑抚桄榔枝。
简要说明
逐句注释
- “石浪啮我足,山雨湿我衣”:
- 字词:“啮”,咬,这里形容石浪冲击如同咬着脚一般;“湿”,同“湿”。
- 句意:石浪冲击着我的双脚,山间的雨打湿了我的衣裳。
- “冥行果为谁,笑抚桄榔枝”:
- 字词:“冥行”,夜间行走,也有盲目行动之意;“桄榔枝”,桄榔是一种树木,桄榔枝即桄榔树的枝条。
- 句意:我这样盲目行走到底是为了谁呢,笑着抚摸着桄榔树的枝条。
现代译文
石浪不断冲击着我的双脚,
山间的雨很快打湿了衣裳。
我这般盲目行走究竟为谁,
笑着抚摸桄榔树的枝桠。
创作背景
徐瑞生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人在这样的背景下选择入山,可能是为了逃避尘世的纷扰,寻求内心的宁静。这首诗便是他入山之初的记录,具体创作时间虽不明确,但从诗中可以感受到他在入山过程中的思考与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“石浪啮我足,山雨湿我衣”直接描绘出了入山时的艰难场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了画面感。
- 设问抒情:“冥行果为谁”一句以设问的形式引发读者思考,同时也表达了诗人自己对自身行为的一种探寻,而后以“笑抚桄榔枝”的洒脱动作给出了答案,即不顾外界,只享受山林之趣。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真实地表达出诗人的情感和当时的情景。
- 意境营造:通过对石浪、山雨、桄榔枝等意象的描写,营造出一种清幽、孤寂却又充满生机的山林意境。诗人在这样的意境中,从入山时的艰难,到最后的洒脱,体现出一种心境的转变,使读者能感受到他对山林生活的向往与追求。