这首诗以春景为背景,抒发了诗人对远方佳人的思念之情。诗人通过对江云、燕子楼等景物的描写,以及书信、镜子等意象的运用,将自己的相思之苦展现得细腻而深沉。
春题
江云漠漠水悠悠,望断春风燕子楼。
书寄碧云千里雁,镜分明月半奁秋。
来时杨柳阴连陌,归路苹花雪满洲。
遥想琐窗挑锦字,泪珠如粉冷银钩。
书寄碧云千里雁,镜分明月半奁秋。
来时杨柳阴连陌,归路苹花雪满洲。
遥想琐窗挑锦字,泪珠如粉冷银钩。
简要说明
逐句注释
- “江云漠漠水悠悠,望断春风燕子楼”:
- 字词:“漠漠”,弥漫、迷茫的样子;“悠悠”,水流悠长的样子;“燕子楼”,相传为唐代徐州名妓关盼盼在其夫张建封死后独居之地,后常被用来指代女子居处。
- 句意:江上云雾弥漫,江水悠悠流淌,在春风中极目远眺那燕子楼,却始终望不见。
- “书寄碧云千里雁,镜分明月半奁秋”:
- 字词:“碧云”,常指代远方;“镜分”,用南朝徐德言与乐昌公主破镜重圆的典故,这里表示分离;“奁”,女子梳妆用的镜匣。
- 句意:想托千里之外的大雁寄去书信,却只能对着如明月般破碎的半面镜子,感受着秋意般的凄凉。
- “来时杨柳阴连陌,归路苹花雪满洲”:
- 字词:“陌”,田间小路;“苹花”,一种水生植物;“雪”,形容苹花洁白如雪。
- 句意:来时杨柳成荫,遮蔽了田间小路,回去的路上,苹花像雪一样铺满了小洲。
- “遥想琐窗挑锦字,泪珠如粉冷银钩”:
- 字词:“琐窗”,雕刻或绘有连环形花纹的窗户;“锦字”,用前秦苏蕙织锦为回文璇玑图以寄丈夫窦滔的典故,表示女子的相思之情;“银钩”,形容女子的字迹。
- 句意:遥想佳人在雕花窗前挑灯织锦字,泪水如粉般洒落,使得她写下的字迹都带着寒意。
现代译文
江上云雾迷茫,江水悠悠流淌,
在春风中望断天涯也不见那燕子楼。
想托千里外的大雁寄去我的书信,
却只能对着半面破镜感受秋的凄凉。
来时杨柳成荫遮蔽了条条小路,
归途中苹花似雪铺满了整个小洲。
遥想她在雕花窗前挑灯织锦字,
泪水如粉洒落,字迹也透着寒冷。
创作背景
缪鉴生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。但结合其生活背景,当时社会动荡,人们生活往往受到诸多变故影响。这首诗可能是诗人在与佳人分别后,因思念而作,借景抒情,表达内心的相思之苦和对相聚的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“燕子楼”“镜分”“锦字”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加含蓄深沉,增添了诗歌的文化底蕴。
- 借景抒情:通过描写江云、杨柳、苹花等自然景物,将自己的相思之情融入其中,以景衬情,使情感更加真挚动人。如“江云漠漠水悠悠”“来时杨柳阴连陌,归路苹花雪满洲”,景中含情,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“漠漠”“悠悠”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也生动地描绘出了景物的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、凄凉的意境,从开篇的江云江水,到中间的书信、镜子,再到结尾的佳人落泪,将诗人的相思之情层层递进地展现出来,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的痛苦与思念。
常见问题
《春题》的作者和朝代是什么?
《春题》的作者是缪鉴,页面按元作品展示。
《春题》主要写了什么?
这首诗以春景为背景,抒发了诗人对远方佳人的思念之情。诗人通过对江云、燕子楼等景物的描写,以及书信、镜子等意象的运用,将自己的相思之苦展现得细腻而深沉。
《春题》的创作背景是什么?
缪鉴生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。但结合其生活背景,当时社会动荡,人们生活往往受到诸多变故影响。这首诗可能是诗人在与佳人分别后,因思念而作,借景抒情,表达内心的相思之苦和对相聚的期盼。
《春题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“燕子楼”“镜分”“锦字”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加含蓄深沉,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :通过描写江云、杨柳、苹花等自然景物,将自己的相思之情融入其中,以景衬情,使情感更加真挚动人。如“江云漠漠水悠悠”“来时杨柳阴连陌,归路苹花雪满洲”,景中含情,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。 语言特色 :语言优...