这首诗是缪鉴写给刘澹斋的,诗中以“商山隐仙”“洞中天”为喻,推测刘澹斋有隐居之事,又描绘了一位独守孤灯、夜不能眠的隐者形象,可能借此表达对刘澹斋的牵挂与关切。
寄刘澹斋
闻说商山有隠仙,刘郎引入洞中天。
谁知白石苍苔客,独守孤灯夜不眠。
谁知白石苍苔客,独守孤灯夜不眠。
简要说明
逐句注释
- “闻说商山有隐仙,刘郎引入洞中天”:
- 字词:“商山”,位于陕西商洛,秦末汉初有四位著名的隐士“商山四皓”隐居于此;“隐仙”,隐居的仙人,这里指像商山四皓那样的隐士;“刘郎”,指刘澹斋;“洞中天”,传说中神仙居住的洞府,寓意隐居的美好环境。
- 句意:听说商山有隐居的仙人,刘郎你把我引入到如同洞府般的美好隐居之境。
- “谁知白石苍苔客,独守孤灯夜不眠”:
- 字词:“白石苍苔客”,指生活在白石苍苔环境中的隐者,也就是刘澹斋;“独守”,独自守着。
- 句意:谁能想到这位身处白石苍苔环境的隐者,独自守着一盏孤灯,夜晚难以入眠。
现代译文
听闻商山有隐居的仙人,
刘郎你引领我走进那如仙境般的隐居之地。
谁能料到这位在白石苍苔间生活的隐者,
独自守着一盏孤灯,在夜晚辗转难眠。
创作背景
缪鉴生活于宋末元初,当时社会动荡,许多文人选择隐居以保持气节。刘澹斋可能也是一位隐士,缪鉴与他有一定交往。此诗创作的具体时间难以确定,但应该是在这种社会背景下,缪鉴听闻刘澹斋的隐居之事后,有感而发写下此诗,可能包含着对友人隐居生活的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“商山”“商山四皓”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示刘澹斋如同古代的隐士一般高洁。
- 对比:前两句描绘出隐居之地如“洞中天”般美好,后两句却刻画了隐者“独守孤灯夜不眠”的孤寂,前后形成对比,突出了隐者内心可能存在的复杂情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出对友人的关切。如“谁知”一词,自然地引出了后面隐者的孤寂状态。
- 意境营造:通过“白石苍苔”“孤灯”等意象,营造出一种清幽、孤寂的意境,既展现了隐居环境的宁静,又透露出隐者内心的不平静,使读者能感受到诗人对友人的牵挂之情。
常见问题
《寄刘澹斋》的作者和朝代是什么?
《寄刘澹斋》的作者是缪鉴,页面按元作品展示。
《寄刘澹斋》主要写了什么?
这首诗是缪鉴写给刘澹斋的,诗中以“商山隐仙”“洞中天”为喻,推测刘澹斋有隐居之事,又描绘了一位独守孤灯、夜不能眠的隐者形象,可能借此表达对刘澹斋的牵挂与关切。
《寄刘澹斋》的创作背景是什么?
缪鉴生活于宋末元初,当时社会动荡,许多文人选择隐居以保持气节。刘澹斋可能也是一位隐士,缪鉴与他有一定交往。此诗创作的具体时间难以确定,但应该是在这种社会背景下,缪鉴听闻刘澹斋的隐居之事后,有感而发写下此诗,可能包含着对友人隐居生活的关注。
《寄刘澹斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“商山”“商山四皓”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示刘澹斋如同古代的隐士一般高洁。 对比 :前两句描绘出隐居之地如“洞中天”般美好,后两句却刻画了隐者“独守孤灯夜不眠”的孤寂,前后形成对比,突出了隐者内心可能存在的复杂情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出对友人的关切。如“谁知”一词,自然地引出了后面...