偶题 其二

· 陆文圭

旋沽腊醑供园菜,小簇春盘撷土蔬。
老子兴来犹不浅,故人病后肯相疏。
远书每劝加餐食,新学多承问起居。
大息吾年余几耳,闲愁不乐复何如。

简要说明

这首诗主要围绕生活琐事展开,描写了诗人准备酒菜、采摘蔬菜的日常,表达了与友人的情谊,友人虽生病但未疏远,还常通过书信关怀。同时,诗人也感慨自己年岁渐长,流露出一种淡淡的愁绪。

逐句注释

  • “旋沽腊醑供园菜,小簇春盘撷土蔬”:
    • 字词:“旋”,随即,马上;“沽”,买;“腊醑”,腊月酿造的美酒;“小簇”,小堆,这里指将蔬菜摆成小盘;“撷”,采摘;“土蔬”,当地的蔬菜。
    • 句意:马上买来腊月酿造的美酒来搭配园中的蔬菜,将采摘的当地蔬菜摆成春盘。
  • “老子兴来犹不浅,故人病后肯相疏”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“兴”,兴致;“肯”,岂肯;“相疏”,相互疏远。
    • 句意:我兴致来了还颇为浓厚,老朋友即使生病后也不肯和我疏远。
  • “远书每劝加餐食,新学多承问起居”:
    • 字词:“远书”,远方寄来的书信;“加餐食”,多吃饭;“新学”,新的学问、学业;“承”,承蒙;“问起居”,问候生活情况。
    • 句意:远方的朋友常常写信劝我多吃饭,新学习的知识也承蒙他们问候我的学习生活情况。
  • “大息吾年余几耳,闲愁不乐复何如”:
    • 字词:“大息”,叹息;“余几”,还剩多少;“闲愁”,无端无谓的忧愁;“复何如”,又能怎么样。
    • 句意:叹息我这年纪还剩下多少时光啊,无端的忧愁和不快乐又能怎么样呢。

现代译文

马上买来腊月的美酒来搭配园中的青菜,
把采摘的当地蔬菜摆成精美的春盘。
我兴致来了依旧浓厚,
老朋友生病后也不肯和我疏远。
远方的书信常常劝我多吃饭,
新学的知识也承蒙他们问候我的情况。
叹息我这年纪还剩多少时光啊,
无端的忧愁和不快乐又能如何。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,历经朝代更迭。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可看出诗人处于晚年阶段。在经历了世事变迁后,他过着较为闲适的田园生活,与友人保持着书信往来,同时也感慨自己年岁渐长,对时光流逝有着深刻的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描写了诗人准备酒菜、与友人情谊未疏的生活场景,展现出一种闲适和温暖的氛围;后两联则抒发了诗人对时光流逝的感慨和无端的愁绪,将生活场景与内心感受相结合,情景交融。
    • 对比衬托:“老子兴来犹不浅”体现出诗人兴致高昂的一面,而“大息吾年余几耳”则表达出对年岁渐长的叹息,两者形成对比,更突出了诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“旋沽腊醑供园菜”“远书每劝加餐食”等语句,用平实的语言描绘生活琐事和友人关怀,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又略带忧伤的意境。前半部分描绘的田园生活场景,让人感受到宁静与惬意;后半部分对时光的感慨和愁绪,又为这种宁静增添了一丝惆怅,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《偶题 其二》的作者和朝代是什么?

《偶题 其二》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《偶题 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕生活琐事展开,描写了诗人准备酒菜、采摘蔬菜的日常,表达了与友人的情谊,友人虽生病但未疏远,还常通过书信关怀。同时,诗人也感慨自己年岁渐长,流露出一种淡淡的愁绪。

《偶题 其二》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋末元初,历经朝代更迭。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可看出诗人处于晚年阶段。在经历了世事变迁后,他过着较为闲适的田园生活,与友人保持着书信往来,同时也感慨自己年岁渐长,对时光流逝有着深刻的感触。

《偶题 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描写了诗人准备酒菜、与友人情谊未疏的生活场景,展现出一种闲适和温暖的氛围;后两联则抒发了诗人对时光流逝的感慨和无端的愁绪,将生活场景与内心感受相结合,情景交融。 对比衬托 :“老子兴来犹不浅”体现出诗人兴致高昂的一面,而“大息吾年余几耳”则表达出对年岁渐长的叹息,两者形成对比,更突出了诗人内心复杂的情感。 语言特色 :语言...