江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板为之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二

· 陆文圭

人说桃源是隠民,神仙幻景即非真。
如何谷口渔舟路,不许人间再问津。

简要说明

这首诗围绕桃源图展开,诗人先对桃源是隐民之地还是神仙幻景提出看法,认为神仙幻景并非真实。接着对桃源谷口渔舟之路不许人间再问津这一现象表示疑问,表达了诗人对桃源传说虚实的思考。

逐句注释

  • “人说桃源是隠民,神仙幻景即非真”:
    • 字词:“隠民”,即隐士;“幻景”,虚幻的景象。
    • 句意:人们说桃源里面居住的是隐士,但要是当作神仙的虚幻景象那就是不真实的。
  • “如何谷口渔舟路,不许人间再问津”:
    • 字词:“谷口”,山谷的入口;“问津”,询问渡口,这里指探寻通往桃源的路。
    • 句意:为什么桃源谷口那曾经有渔舟走过的路,就不允许人间的人再去探寻了呢。

现代译文

人们都说桃源里住着隐士,
若说是神仙的幻景那便不真。
为何那谷口曾有渔舟经过的路,
就不许人间之人再去探寻。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,当时社会动荡不安。友人送给他一幅桃源图,相传这幅图有着奇特的来历,是仙人一夜之间刻桶板而成。诗人由此图引发感慨,写下这两首绝句,此为其二。他借对桃源传说的思考,可能也蕴含着对当时社会现实以及人们所追求的理想境界的一种审视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗的后两句“如何谷口渔舟路,不许人间再问津”采用设问的手法,引发读者对桃源传说的深入思考,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴素的语言表达深刻的哲理。诗人没有使用华丽的辞藻,却能将自己对桃源传说的疑问清晰地传达给读者。
  • 主题内涵:这首诗以桃源图为切入点,探讨了桃源传说的虚实问题,同时也反映出诗人对理想境界难以追寻的感慨。桃源在人们心中是美好的象征,但现实中却难以找到,诗人通过诗歌表达了对这种理想与现实差距的思考。

常见问题

《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板为之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板为之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板为之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕桃源图展开,诗人先对桃源是隐民之地还是神仙幻景提出看法,认为神仙幻景并非真实。接着对桃源谷口渔舟之路不许人间再问津这一现象表示疑问,表达了诗人对桃源传说虚实的思考。

《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板为之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋末元初,当时社会动荡不安。友人送给他一幅桃源图,相传这幅图有着奇特的来历,是仙人一夜之间刻桶板而成。诗人由此图引发感慨,写下这两首绝句,此为其二。他借对桃源传说的思考,可能也蕴含着对当时社会现实以及人们所追求的理想境界的一种审视。

《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板为之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :诗的后两句“如何谷口渔舟路,不许人间再问津”采用设问的手法,引发读者对桃源传说的深入思考,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言直白易懂,以朴素的语言表达深刻的哲理。诗人没有使用华丽的辞藻,却能将自己对桃源传说的疑问清晰地传达给读者。 主题内涵 :这首诗以桃源图为切入点,探讨了桃源传说的虚实问题,同时也反映出诗人对理想境界难以追...