送李义夫出游二首 其一

· 陆文圭

梅花卸玉春寒浅,柳色描金雪意消。
老子偶然诗兴动,又挑行李过溪桥。

简要说明

这首诗描绘了初春时节的景色,以梅花和柳色展现出春寒渐退、雪意消散的景象。诗人因诗兴大发,挑着行李过桥出游,表达了诗人对出游的期待和对春日美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “梅花卸玉春寒浅”:
    • 字词:“卸玉”,形容梅花花瓣飘落,如同卸下玉质的装饰;“春寒浅”,指春天的寒意渐渐变弱。
    • 句意:梅花的花瓣纷纷飘落,春天的寒意也变得越来越淡了。
  • “柳色描金雪意消”:
    • 字词:“描金”,这里形容柳树抽出嫩黄的新芽,就像用金色描绘一般;“雪意消”,表示降雪的迹象已经消失。
    • 句意:柳树抽出了嫩黄的新芽,好像用金色描绘过一样,冬日残留的雪意也完全消散了。
  • “老子偶然诗兴动”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“诗兴动”,指诗人突然产生了作诗的兴致。
    • 句意:我偶然间诗兴大发。
  • “又挑行李过溪桥”:
    • 字词:“挑”,用扁担等工具将行李担起来;“溪桥”,溪边的小桥。
    • 句意:于是又挑起行李走过溪边的小桥去出游。

现代译文

梅花的花瓣纷纷飘落,春天的寒意渐渐变浅,
柳树抽出嫩黄的新芽,冬日的雪意已然消散。
我偶然间诗兴大发,
挑起行李走过溪边的小桥去出游。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,应该是在一个初春时节,诗人看到眼前梅花、柳树等春景,诗兴被激发,于是决定出游,便创作了此诗以记录这一情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写梅花、柳色等初春景色,展现出春回大地的生机,为后两句诗人因景生情、出游做铺垫,借美景抒发了诗人对春日的喜爱和出游的愉悦心情。
    • 色彩运用:“卸玉”“描金”分别描绘了梅花的洁白和柳芽的嫩黄,色彩鲜明,生动地展现了初春景色的特点,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出了一幅清新的初春出游图。如“偶然”“又”等词,生动地表现出诗人随性的态度和出游的习惯。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的意境。前两句的春景描写让读者感受到大自然的复苏和美好,后两句诗人挑着行李过桥的画面,更增添了一份闲适和自在,使读者仿佛能身临其境,感受到诗人当时的心境。

常见问题

《送李义夫出游二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送李义夫出游二首 其一》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《送李义夫出游二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了初春时节的景色,以梅花和柳色展现出春寒渐退、雪意消散的景象。诗人因诗兴大发,挑着行李过桥出游,表达了诗人对出游的期待和对春日美景的喜爱之情。

《送李义夫出游二首 其一》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,应该是在一个初春时节,诗人看到眼前梅花、柳树等春景,诗兴被激发,于是决定出游,便创作了此诗以记录这一情景。

《送李义夫出游二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写梅花、柳色等初春景色,展现出春回大地的生机,为后两句诗人因景生情、出游做铺垫,借美景抒发了诗人对春日的喜爱和出游的愉悦心情。 色彩运用 :“卸玉”“描金”分别描绘了梅花的洁白和柳芽的嫩黄,色彩鲜明,生动地展现了初春景色的特点,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出了一幅清新的初...