古意四首寄张可与孙晋卿 其三

· 陆文圭

老翁持镜向市卖,铜光的皪秋水清。
丑妇鉴容惊堕地,想渠嫌杀太分明。

简要说明

这首诗以老翁卖镜、丑妇照镜惊镜落地的故事,讽刺了那些不敢正视自身缺点、不愿面对真实自我的人,表达了诗人对这种自欺欺人行为的批判。

逐句注释

  • “老翁持镜向市卖,铜光的皪秋水清”:
    • 字词:“的皪(lì)”,光亮、鲜明的样子。
    • 句意:一位老翁拿着镜子到市场上去卖,那铜镜的光芒鲜明夺目,像秋水一样清澈。
  • “丑妇鉴容惊堕地,想渠嫌杀太分明”:
    • 字词:“鉴容”,照镜子看自己的容貌;“渠”,她,这里指丑妇;“嫌杀”,十分嫌弃。
    • 句意:一个丑妇照着镜子看到自己的容貌,吓得把镜子掉落在地上,想来是她十分嫌弃这镜子把自己照得太清楚了。

现代译文

一位老翁拿着镜子到市场叫卖,
铜镜的光芒如秋水般清澈明亮。
一个丑妇照镜看到自己模样,
吓得镜子失手掉落在地上。
想来是她嫌弃镜子太不留情面,
把自己的丑陋模样照得太过分明。

创作背景

陆文圭生活在宋末元初时期,当时社会动荡,文化和价值观也受到冲击。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人借这样一个故事,来讽刺社会上那些不愿面对现实、粉饰自身缺陷的人,反映了他对社会现象的观察和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过老翁卖镜、丑妇照镜这样一个生活中的小场景,揭示了深刻的社会道理,讽刺了那些不敢正视自己的人,使抽象的道理变得具体可感。
    • 幽默讽刺:诗中丑妇照镜惊镜落地的情节充满了戏剧性和幽默感,用这种诙谐的方式对不敢面对现实的人进行了辛辣的讽刺。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的心理,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带荒诞和讽刺的氛围,读者在阅读过程中能够感受到诗人对这种自欺欺人行为的批判态度,从而引发对自身和社会现象的思考。

常见问题

《古意四首寄张可与孙晋卿 其三》的作者和朝代是什么?

《古意四首寄张可与孙晋卿 其三》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《古意四首寄张可与孙晋卿 其三》主要写了什么?

这首诗以老翁卖镜、丑妇照镜惊镜落地的故事,讽刺了那些不敢正视自身缺点、不愿面对真实自我的人,表达了诗人对这种自欺欺人行为的批判。

《古意四首寄张可与孙晋卿 其三》的创作背景是什么?

陆文圭生活在宋末元初时期,当时社会动荡,文化和价值观也受到冲击。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人借这样一个故事,来讽刺社会上那些不愿面对现实、粉饰自身缺陷的人,反映了他对社会现象的观察和思考。

《古意四首寄张可与孙晋卿 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过老翁卖镜、丑妇照镜这样一个生活中的小场景,揭示了深刻的社会道理,讽刺了那些不敢正视自己的人,使抽象的道理变得具体可感。 幽默讽刺 :诗中丑妇照镜惊镜落地的情节充满了戏剧性和幽默感,用这种诙谐的方式对不敢面对现实的人进行了辛辣的讽刺。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的心理,具有很强...