这首诗是陆文圭留别友人之作。诗人以老桧和好花作比,表达对世事变迁的淡然态度,劝诫友人不要以文翰向他人炫耀,而应共同努力追求像古人那样的勋名。
绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四
老桧荣枯不计春,好花开落止经旬。
莫将文翰夸余子,共拟勋名及古人。
莫将文翰夸余子,共拟勋名及古人。
简要说明
逐句注释
- “老桧荣枯不计春”:
- 字词:“老桧”,古老的桧树;“荣枯”,指树木的繁茂与枯萎;“计春”,计算岁月。
- 句意:古老的桧树不管岁月变迁,不计算经历了多少个春秋。
- “好花开落止经旬”:
- 字词:“好花”,美丽的花朵;“经旬”,经过十天,这里指时间短暂。
- 句意:美丽的花朵开放和凋谢仅仅经过短暂的时间。
- “莫将文翰夸余子”:
- 字词:“文翰”,文章、笔墨,这里指文学才华;“余子”,其他人。
- 句意:不要用自己的文学才华向其他人炫耀。
- “共拟勋名及古人”:
- 字词:“拟”,打算、想要;“勋名”,功勋和名声;“及”,赶上。
- 句意:应该共同努力,使自己的功勋和名声能够赶上古人。
现代译文
古老的桧树不管是繁茂还是枯萎,都不计算经历了多少个春秋。
美丽的花朵开放和凋谢仅仅经过短暂的时间。
不要用自己的文学才华向其他人炫耀,
我们应该共同努力,让自己的功勋和名声赶上古人。
创作背景
陆文圭生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他博通经史百家,在文坛有一定声誉。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是他与友人善之、仲实、松涧、云仲、无逸等人分别之际所作。在这个特殊的历史背景下,诗人可能感慨世事无常,希望友人能有更高的追求,不局限于文学才华的炫耀,而是共同建立像古人一样的功勋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用老桧的长久与好花的短暂形成对比,突出世事变迁的不同状态,引发人们对时光和事物发展的思考。同时,将炫耀文翰与追求勋名进行对比,表达了诗人对友人的劝诫。
- 托物言志:以老桧和好花为托,传达出自己对世事的态度和对友人的期望,借物表达抽象的思想情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却表达出深刻的道理,具有很强的感染力和劝诫作用。
- 意境营造:通过对老桧和好花的描写,营造出一种沉稳、豁达的意境,同时又透露出一种紧迫感和进取精神。诗的前两句写景,后两句抒情,景为情设,情由景生,情景交融,使整首诗富有深意。
常见问题
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四》的作者和朝代是什么?
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四》主要写了什么?
这首诗是陆文圭留别友人之作。诗人以老桧和好花作比,表达对世事变迁的淡然态度,劝诫友人不要以文翰向他人炫耀,而应共同努力追求像古人那样的勋名。
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他博通经史百家,在文坛有一定声誉。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是他与友人善之、仲实、松涧、云仲、无逸等人分别之际所作。在这个特殊的历史背景下,诗人可能感慨世事无常,希望友人能有更高的追求,不局限于文学才华的炫耀,而是共同建立像古人一样的功勋。
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用老桧的长久与好花的短暂形成对比,突出世事变迁的不同状态,引发人们对时光和事物发展的思考。同时,将炫耀文翰与追求勋名进行对比,表达了诗人对友人的劝诫。 托物言志 :以老桧和好花为托,传达出自己对世事的态度和对友人的期望,借物表达抽象的思想情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却表达出深刻的道理,具有很强...