赠松窗

· 陆文圭

故交皆疏柳子厚,新贵不识王元之。
袖中刺字已漫尽,一童犹负囊中诗。

简要说明

这首诗以友人“松窗”为赠诗对象,表达了诗人对友人怀才不遇、仕途不顺的同情,同时也展现了友人虽在交际与仕途上受挫,却依然坚守诗歌创作的形象,流露出对友人坚持自我、不随波逐流精神的赞赏。

逐句注释

  • “故交皆疏柳子厚”:
    • 字词:“柳子厚”,即柳宗元,唐代文学家、思想家。这里以柳宗元自比或喻友人,他曾被贬官,仕途坎坷,故交逐渐疏远他。
    • 句意:昔日的故旧好友都像疏远柳宗元一样,与“松窗”疏远了。
  • “新贵不识王元之”:
    • 字词:“王元之”,即王禹偁,北宋初期诗人、散文家,他为人刚直,多次遭贬。
    • 句意:那些新得势的权贵们不认识像王禹偁这样有才华的人,暗指“松窗”的才华不被新贵赏识。
  • “袖中刺字已漫尽”:
    • 字词:“刺”,古代的名帖,类似于现在的名片。“漫尽”,指字迹因磨损、时间等原因而模糊不清。
    • 句意:“松窗”袖中的名帖上的字迹已经模糊得看不清了,说明他曾多次去拜访他人,名帖都用旧了。
  • “一童犹负囊中诗”:
    • 字词:“童”,童仆。“负”,背负。
    • 句意:一个童仆仍然背着他袋子里的诗稿,表明他始终坚持诗歌创作,没有放弃。

现代译文

昔日的故交好友都像疏远柳宗元那样,和你渐渐疏远了;
那些新得势的权贵们根本不认识像王禹偁般有才华的你。
你袖中用来拜访人的名帖,上面的字迹早已模糊难辨;
只有一个童仆还背着你袋子里的诗稿。

创作背景

陆文圭生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人在政治上找不到出路,仕途坎坷。“松窗”可能是陆文圭的一位友人,同样遭遇了交际冷落、仕途不顺的困境。陆文圭创作此诗,既是对友人不幸遭遇的同情,也是对当时社会埋没人才现象的一种感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了柳宗元和王禹偁的典故,以他们的遭遇来类比友人“松窗”的处境,形象地表达出“松窗”在人际交往和仕途上的失意,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“故交皆疏”与“新贵不识”形成对比,突出了友人在旧交与新贵面前都不被重视的尴尬处境;而名帖字迹“漫尽”与童仆“犹负囊中诗”又形成对比,体现出友人在社交上的挫折与在诗歌创作上的坚持。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和友人的境遇,具有质朴自然之美。
  • 意境营造:通过对友人交际受挫和坚持诗歌创作这两个场景的描写,营造出一种落寞却又不失坚守的意境。诗中流露出的对友人的同情和赞赏之情,使整首诗充满了温情与力量。

常见问题

《赠松窗》的作者和朝代是什么?

《赠松窗》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《赠松窗》主要写了什么?

这首诗以友人“松窗”为赠诗对象,表达了诗人对友人怀才不遇、仕途不顺的同情,同时也展现了友人虽在交际与仕途上受挫,却依然坚守诗歌创作的形象,流露出对友人坚持自我、不随波逐流精神的赞赏。

《赠松窗》的创作背景是什么?

陆文圭生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人在政治上找不到出路,仕途坎坷。“松窗”可能是陆文圭的一位友人,同样遭遇了交际冷落、仕途不顺的困境。陆文圭创作此诗,既是对友人不幸遭遇的同情,也是对当时社会埋没人才现象的一种感慨。

《赠松窗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了柳宗元和王禹偁的典故,以他们的遭遇来类比友人“松窗”的处境,形象地表达出“松窗”在人际交往和仕途上的失意,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“故交皆疏”与“新贵不识”形成对比,突出了友人在旧交与新贵面前都不被重视的尴尬处境;而名帖字迹“漫尽”与童仆“犹负囊中诗”又形成对比,体现出友人在社交上的挫折与在诗歌创作上的坚持。...