这首诗表达了诗人与句容诸位友人相见后的深厚情谊以及对故乡的眷恋之情。同时,流露出余生难再重聚的遗憾,甚至期望来世能结为弟兄,情感真挚动人。
赋归四绝呈句容诸友 其四
一见诸贤盖便倾,秋风犹动故乡情。
余生无复重来日,再世何当结弟兄。
余生无复重来日,再世何当结弟兄。
简要说明
逐句注释
- “一见诸贤盖便倾”:
- 字词:“诸贤”,指句容的诸位友人;“盖”,车盖,这里代指人;“倾”,倾倒,指因对方的才华、品德等而心生敬意。
- 句意:一见到诸位贤才,我便深深为之倾倒。
- “秋风犹动故乡情”:
- 字词:“秋风”,点明时令,也有增添愁绪之意;“故乡情”,对故乡的思念之情。
- 句意:秋风一起,更牵动了我对故乡的思念之情。
- “余生无复重来日”:
- 字词:“余生”,剩下的人生;“无复”,不再;“重来日”,再次来到此地的日子。
- 句意:我剩下的人生中,不会再有再次来到这里的日子了。
- “再世何当结弟兄”:
- 字词:“再世”,来世;“何当”,何时能够。
- 句意:来世何时能够和诸位结为弟兄呢。
现代译文
一见到诸位贤才我便深深折服,
秋风拂来更勾起我对故乡的思念。
我余下的人生不会再有重来此地之时,
来世不知何时才能和你们结为弟兄。
创作背景
陆文圭生活于宋末元初,历经朝代更迭。此诗可能是他在句容与友人相聚时所作。当时的社会环境动荡不安,人们的生活也充满了不确定性。他可能因为种种原因要离开句容,在与友人分别之际,有感而发写下这首诗,既表达了对友人的不舍,也有对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“一见诸贤盖便倾”直接表明对友人的敬佩,“秋风犹动故乡情”直白地抒发思乡之情,“余生无复重来日,再世何当结弟兄”更是直接道出了今生难再相聚,期望来世结义的遗憾与期盼。
- 语言特色:语言朴实无华,简洁明了,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
- 情感表达:诗歌情感层层递进,从初见友人的钦佩,到秋风引发的思乡之情,再到对余生难再相聚的无奈,最后发出对来世结义的期盼,将友情与乡情交织在一起,使情感更加深沉动人。
常见问题
《赋归四绝呈句容诸友 其四》的作者和朝代是什么?
《赋归四绝呈句容诸友 其四》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《赋归四绝呈句容诸友 其四》主要写了什么?
这首诗表达了诗人与句容诸位友人相见后的深厚情谊以及对故乡的眷恋之情。同时,流露出余生难再重聚的遗憾,甚至期望来世能结为弟兄,情感真挚动人。
《赋归四绝呈句容诸友 其四》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋末元初,历经朝代更迭。此诗可能是他在句容与友人相聚时所作。当时的社会环境动荡不安,人们的生活也充满了不确定性。他可能因为种种原因要离开句容,在与友人分别之际,有感而发写下这首诗,既表达了对友人的不舍,也有对自身境遇的感慨。
《赋归四绝呈句容诸友 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“一见诸贤盖便倾”直接表明对友人的敬佩,“秋风犹动故乡情”直白地抒发思乡之情,“余生无复重来日,再世何当结弟兄”更是直接道出了今生难再相聚,期望来世结义的遗憾与期盼。 语言特色 :语言朴实无华,简洁明了,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。 情感表达 :诗歌情感层层递进,从初见友人的钦佩,到秋风引...