赋归四绝呈句容诸友 其一

· 陆文圭

兴尽归期渐有涯,梦中昨夜已还家。
儿童笑引池西去,菡萏犹余一朵花。

简要说明

这首诗围绕诗人归乡之事展开,描绘了归期渐近以及梦中归家后儿童引领去池边看到荷花的情景,表达了诗人对归乡的期盼以及归家后的温馨之感。

逐句注释

  • “兴尽归期渐有涯”:
    • 字词:“兴尽”,兴致已尽,这里可理解为在外游历等活动结束;“涯”,边际,这里指归期有了确切的时间。
    • 句意:在外的活动结束了,回家的日子渐渐临近。
  • “梦中昨夜已还家”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:昨天夜里在梦中已经回到了家中。
  • “儿童笑引池西去”:
    • 字词:“引”,引领,带领。
    • 句意:孩子们笑着带领“我”往池塘西边走去。
  • “菡萏犹余一朵花”:
    • 字词:“菡萏”,荷花的别称。
    • 句意:池塘里还剩下一朵荷花。

现代译文

在外的兴致已尽,归期渐渐有了定数,
昨夜在梦中我已然回到了家乡。
孩子们笑着拉着我往池塘西边走去,
池塘里还孤零零地开着一朵荷花。

创作背景

陆文圭生活于宋元之际,一生坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,他可能长期在外漂泊,经历了诸多世事。此诗或许是他在外时归心已起,归期临近之时所作,梦中归乡的情景体现了他对家乡的思念,而梦中孩子引领他去看荷花的场景,也反映出他内心对家乡生活的眷恋与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句写归期渐近和梦中归家是虚写,后两句梦中孩子们引他去池边看到荷花是实写梦境中的情景,虚实结合,既表现出诗人归乡的急切心情,又生动地描绘出梦中家乡的温馨画面。
    • 以景结情:最后一句“菡萏犹余一朵花”,通过描写池塘中仅存的一朵荷花之景,含蓄地表达出诗人归家后的那种宁静、惬意又略带淡淡的寂寥之感,给读者留下想象空间。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感,如“儿童笑引”等表述,简洁地勾勒出孩子的活泼可爱和家庭生活的温馨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨而又略带静谧的意境。从归期渐近的期盼,到梦中归家的喜悦,再到池边看到荷花的宁静画面,层层递进,让读者仿佛能感受到诗人内心深处对家乡的热爱和眷恋之情。

常见问题

《赋归四绝呈句容诸友 其一》的作者和朝代是什么?

《赋归四绝呈句容诸友 其一》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《赋归四绝呈句容诸友 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人归乡之事展开,描绘了归期渐近以及梦中归家后儿童引领去池边看到荷花的情景,表达了诗人对归乡的期盼以及归家后的温馨之感。

《赋归四绝呈句容诸友 其一》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋元之际,一生坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,他可能长期在外漂泊,经历了诸多世事。此诗或许是他在外时归心已起,归期临近之时所作,梦中归乡的情景体现了他对家乡的思念,而梦中孩子引领他去看荷花的场景,也反映出他内心对家乡生活的眷恋与期待。

《赋归四绝呈句容诸友 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句写归期渐近和梦中归家是虚写,后两句梦中孩子们引他去池边看到荷花是实写梦境中的情景,虚实结合,既表现出诗人归乡的急切心情,又生动地描绘出梦中家乡的温馨画面。 以景结情 :最后一句“菡萏犹余一朵花”,通过描写池塘中仅存的一朵荷花之景,含蓄地表达出诗人归家后的那种宁静、惬意又略带淡淡的寂寥之感,给读者留下想象空间。 语言特色 :语言...