舟中追和逊卿早春即事十首 其四

· 陆文圭

草色青青没烧痕,山川满目酒盈樽。
只愁逋客回家日,先被春风紧闭门。

简要说明

这首诗描绘了早春时节草色青青、山川满目之景,诗人手持酒杯观景,表达出对春光的喜爱,同时担忧像自己这样的漂泊之人回家时,春光已过,流露出时光易逝、春光难留的惆怅之情。

逐句注释

  • “草色青青没烧痕”:
    • 字词:“没”,掩盖、遮盖;“烧痕”,指经过野火焚烧后留下的痕迹。
    • 句意:早春时节,青青的草色已经将去年野火焚烧留下的痕迹遮盖住了。
  • “山川满目酒盈樽”:
    • 字词:“盈”,满;“樽”,酒杯。
    • 句意:眼前满是山川的美景,诗人手中的酒杯也斟满了酒。
  • “只愁逋客回家日”:
    • 字词:“逋客”,指漂泊在外、流离失所的人。
    • 句意:只是担心像自己这样漂泊在外的人回到家中的时候。
  • “先被春风紧闭门”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:春天的脚步已经匆匆过去,仿佛春风已经紧紧关上了家门,将春光拒之门外。

现代译文

早春的草色一片青青,早已掩盖了去年野火留下的痕迹。
眼前山川美景尽收眼底,我手持斟满美酒的酒杯。
只是担忧像我这样漂泊在外的人回到家中时,
那美好的春光早已消逝,仿佛春风已紧紧关上了家门。

创作背景

陆文圭生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。在这样的背景下,很多人不得不背井离乡、漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,很可能是他在漂泊途中,于舟中看到早春景色有感而发,借景抒发自己作为漂泊之人对时光流逝和春光易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了草色青青、山川满目的早春美景,诗人手持酒杯观景,看似惬意,实则为后文的愁绪做铺垫。后两句通过想象自己回家时春光已过的情景,将内心的惆怅之情抒发出来,情景交融。
    • 拟人手法:“先被春风紧闭门”一句,将春风拟人化,赋予春风以人的行为和情感,生动形象地写出了春光易逝,当诗人回家时,春天已经远去,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,但却能准确地传达出诗人的情感。如“草色青青没烧痕”,用简洁的语言描绘出早春生机勃勃的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又略带惆怅的意境。前两句的美景让人感受到早春的活力,而后两句的担忧则给这种美好增添了一丝忧伤,使读者能够深刻体会到诗人作为漂泊之人对时光和春光的复杂情感。

常见问题

《舟中追和逊卿早春即事十首 其四》的作者和朝代是什么?

《舟中追和逊卿早春即事十首 其四》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《舟中追和逊卿早春即事十首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了早春时节草色青青、山川满目之景,诗人手持酒杯观景,表达出对春光的喜爱,同时担忧像自己这样的漂泊之人回家时,春光已过,流露出时光易逝、春光难留的惆怅之情。

《舟中追和逊卿早春即事十首 其四》的创作背景是什么?

陆文圭生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。在这样的背景下,很多人不得不背井离乡、漂泊在外。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,很可能是他在漂泊途中,于舟中看到早春景色有感而发,借景抒发自己作为漂泊之人对时光流逝和春光易逝的感慨。

《舟中追和逊卿早春即事十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了草色青青、山川满目的早春美景,诗人手持酒杯观景,看似惬意,实则为后文的愁绪做铺垫。后两句通过想象自己回家时春光已过的情景,将内心的惆怅之情抒发出来,情景交融。 拟人手法 :“先被春风紧闭门”一句,将春风拟人化,赋予春风以人的行为和情感,生动形象地写出了春光易逝,当诗人回家时,春天已经远去,增强了诗歌的感染力。 语言特...