这首诗以诗人自己入京的情景为切入点,借历史典故表达了自己虽入京却不追求功名利禄、不迎合他人的心境,展现出一种淡泊超脱的情怀。
入京二首 其二
手携布被入关中,颇似菑川六十翁。
未必汉廷推第一,不须侧目事辕公。
未必汉廷推第一,不须侧目事辕公。
简要说明
逐句注释
- “手携布被入關中,頗似菑川六十翁”:
- 字词:“关中”,指函谷关以西地区;“菑川六十翁”,指西汉的辕固生,他是菑川人,九十多岁时被汉景帝征召入京。
- 句意:自己手里拿着布被进入关中,很像当年的菑川六十翁辕固生。
- “未必漢廷推第一,不須側目事轅公”:
- 字词:“汉廷”,代指朝廷;“推第一”,推举为第一;“侧目”,畏惧而不敢正视;“事辕公”,侍奉辕固生,这里引申为迎合他人。
- 句意:不一定能在朝廷中被推举为第一,也不需要畏惧他人而迎合别人。
现代译文
我手里携带着布被进入关中,
模样很像当年的菑川六十翁辕固生。
不一定能在朝廷里被推选为第一,
也不必心怀畏惧去迎合他人。
创作背景
陆文圭生活在宋末元初时期,当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。此诗创作于他入京之时,具体时间虽难以确切知晓,但可以推测在他面对新的政治环境、有机会进入朝廷时,借这首诗来表明自己的态度和心境,不被功名利禄所诱惑,坚守自我。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了辕固生的典故,以辕固生自比,增添了诗歌的文化底蕴,也委婉地表达了自己的心境和追求。
- 托物言志:通过描述自己“手携布被”入京这一行为,以及对不追求功名、不迎合他人的表达,寄托了诗人淡泊名利、坚守自我的志向。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意清晰,直接表达出诗人的想法和态度,具有一种质朴的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种洒脱、淡泊的意境,展现出诗人在复杂的社会环境中,不为外界诱惑所动,坚守内心的平静与自我的形象,给人一种超脱世俗的感觉。
常见问题
《入京二首 其二》的作者和朝代是什么?
《入京二首 其二》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《入京二首 其二》主要写了什么?
这首诗以诗人自己入京的情景为切入点,借历史典故表达了自己虽入京却不追求功名利禄、不迎合他人的心境,展现出一种淡泊超脱的情怀。
《入京二首 其二》的创作背景是什么?
陆文圭生活在宋末元初时期,当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。此诗创作于他入京之时,具体时间虽难以确切知晓,但可以推测在他面对新的政治环境、有机会进入朝廷时,借这首诗来表明自己的态度和心境,不被功名利禄所诱惑,坚守自我。
《入京二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了辕固生的典故,以辕固生自比,增添了诗歌的文化底蕴,也委婉地表达了自己的心境和追求。 托物言志 :通过描述自己“手携布被”入京这一行为,以及对不追求功名、不迎合他人的表达,寄托了诗人淡泊名利、坚守自我的志向。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意清晰,直接表达出诗人的想法和态度,具有一种质朴的美感。 意境营造 :整首...