这首诗描绘了诗人在何庄唐主事宅夜宿的情景,先写与不知名的扶风豪士相逢饮酒便倾心相交,接着强调今夜在何庄住宿的特别,以梅花烛影相伴到三更的画面,表达了诗人在此次夜宿中的惬意感受与对这一经历的深刻印象。
夜宿何庄唐主事宅
扶风豪士不知名,樽酒相逢意便倾。
争似何庄今夜宿,梅花烛影照三更。
争似何庄今夜宿,梅花烛影照三更。
简要说明
逐句注释
- “扶风豪士不知名,樽酒相逢意便倾”:
- 字词:“扶风”,古郡名;“樽酒”,指酒;“意便倾”,指心意立刻就倾吐、交流,形容相见恨晚,彼此心意相通。
- 句意:这位来自扶风的豪士,我并不知晓他的名字,我们一相逢举杯饮酒,就立刻心意相通,畅快交流。
- “争似何庄今夜宿,梅花烛影照三更”:
- 字词:“争似”,怎似,哪比得上;“三更”,指深夜。
- 句意:哪里比得上今夜在何庄的这一番住宿经历,梅花与烛影相互映照,一直到深夜。
现代译文
那位来自扶风的豪士我不知他姓名,
我们相逢举杯畅饮便心意已相通。
哪里比得上今夜在何庄的这一遭,
梅花和烛影相伴直到那三更时分。
创作背景
陆文圭生活在宋末元初时期,社会处于动荡变革阶段。关于这首诗具体的创作背景并无详细记载,但推测是诗人在游历途中,偶然结识了这位唐主事(可能就是诗中的扶风豪士),并在何庄唐主事家中夜宿。在当时的社会环境下,这样一次不经意的相聚与夜宿,或许给诗人带来了一份别样的宁静与慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中先写与扶风豪士的相逢,然后以“争似”将前面的经历与今夜在何庄的夜宿进行对比,突出了今夜何庄夜宿的独特与美好,强化了诗人对此次夜宿的深刻感受。
- 借景抒情:通过描绘“梅花烛影照三更”的画面,将梅花的高洁、烛影的温馨与深夜的静谧融为一体,含蓄地抒发了诗人在夜宿中的惬意与满足之情。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感。如“意便倾”简洁地表现出两人相逢时的投缘,“争似”则自然地引出下文对何庄夜宿的赞美。
- 意境营造:营造出一种宁静、温馨且富有诗意的意境。梅花与烛影相互映衬,在三更的深夜里,给人一种清幽雅致的感觉,让读者仿佛能身临其境,感受到诗人当时内心的平静与愉悦。
常见问题
《夜宿何庄唐主事宅》的作者和朝代是什么?
《夜宿何庄唐主事宅》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《夜宿何庄唐主事宅》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在何庄唐主事宅夜宿的情景,先写与不知名的扶风豪士相逢饮酒便倾心相交,接着强调今夜在何庄住宿的特别,以梅花烛影相伴到三更的画面,表达了诗人在此次夜宿中的惬意感受与对这一经历的深刻印象。
《夜宿何庄唐主事宅》的创作背景是什么?
陆文圭生活在宋末元初时期,社会处于动荡变革阶段。关于这首诗具体的创作背景并无详细记载,但推测是诗人在游历途中,偶然结识了这位唐主事(可能就是诗中的扶风豪士),并在何庄唐主事家中夜宿。在当时的社会环境下,这样一次不经意的相聚与夜宿,或许给诗人带来了一份别样的宁静与慰藉。
《夜宿何庄唐主事宅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中先写与扶风豪士的相逢,然后以“争似”将前面的经历与今夜在何庄的夜宿进行对比,突出了今夜何庄夜宿的独特与美好,强化了诗人对此次夜宿的深刻感受。 借景抒情 :通过描绘“梅花烛影照三更”的画面,将梅花的高洁、烛影的温馨与深夜的静谧融为一体,含蓄地抒发了诗人在夜宿中的惬意与满足之情。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能生动...