望三峰

· 陆文圭

笋舆咿轧下山田,遥指三峰返照边。
安得肉身生两翅,霎时飞过此山前。

简要说明

这首诗描述了诗人乘坐竹轿下山时遥望三峰在夕阳映照下的情景,表达了诗人对三峰景色的急切向往,体现出他渴望立刻靠近三峰的心情。

逐句注释

  • “笋輿咿軋下山田”:
    • 字词:“笋輿”,竹轿;“咿軋”,象声词,形容竹轿行进时发出的声音。
    • 句意:竹轿发出咿咿呀呀的声音从山田上下来。
  • “遥指三峰返照邊”:
    • 字词:“遥指”,远远地指着;“返照”,夕阳的余晖。
    • 句意:远远地指着处在夕阳余晖里的三峰。
  • “安得肉身生兩翅”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“肉身”,指人的身体。
    • 句意:怎么能够让自己的身体生出两只翅膀呢。
  • “霎時飛過此山前”:
    • 字词:“霎時”,极短的时间。
    • 句意:立刻飞过这座山前到达三峰那里。

现代译文

竹轿咿咿呀呀地从山田上下来,
远远地手指着夕阳映照下的三峰。
怎么能让自己的身体长出两只翅膀,
一下子就飞过这座山前到达三峰旁。

创作背景

陆文圭生活于宋元之际,具体这首诗的创作时间难以确切知晓。推测是诗人在山中出行时,乘坐竹轿下山途中,看到远处三峰在夕阳余晖下的美景,心中顿生对三峰景色的强烈向往,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人突发奇想,希望自己能生出翅膀飞过眼前的山,这种大胆的想象增添了诗歌的奇幻色彩,生动地表现出他对三峰的急切渴望。
    • 借景抒情:通过描写下山时遥望三峰的情景,抒发了内心对三峰景色的向往之情,景中含情,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了诗人当时的情景和心境,“咿軋”一词拟声,让画面更具动感。
  • 意境营造:营造出一种急切、渴望的意境。前两句描绘了下山遥望三峰的画面,后两句则将这种向往之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人对三峰景色的期待与急切心情。

常见问题

《望三峰》的作者和朝代是什么?

《望三峰》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《望三峰》主要写了什么?

这首诗描述了诗人乘坐竹轿下山时遥望三峰在夕阳映照下的情景,表达了诗人对三峰景色的急切向往,体现出他渴望立刻靠近三峰的心情。

《望三峰》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋元之际,具体这首诗的创作时间难以确切知晓。推测是诗人在山中出行时,乘坐竹轿下山途中,看到远处三峰在夕阳余晖下的美景,心中顿生对三峰景色的强烈向往,从而创作了此诗。

《望三峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人突发奇想,希望自己能生出翅膀飞过眼前的山,这种大胆的想象增添了诗歌的奇幻色彩,生动地表现出他对三峰的急切渴望。 借景抒情 :通过描写下山时遥望三峰的情景,抒发了内心对三峰景色的向往之情,景中含情,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了诗人当时的情景和心境,“咿軋”一词拟声,让画面更...