五煞・门对着李太白写新诗凤凰千尺台，地绕着张丽华洗残妆胭脂一派水，

这首散曲描绘了特定地点的景色与人文风貌，作者通过对周边环境如凤凰台、胭脂水、钟山等自然景观，以及台、十字街、柳影花阴、朱雀道、乌衣巷等人文景观的描写，展现出一种繁华与历史交织的画面，流露出对眼前景象的欣赏之情。

• “门对着李太白写新诗凤凰千尺台”：
  • 字词：“李太白”即唐代诗人李白；“凤凰千尺台”指凤凰台，传说南朝刘宋永嘉年间有凤凰集于此山，乃筑台，山和台也由此得名。
  • 句意：门正对着当年李白曾在此写新诗的千尺高的凤凰台。
• “地绕着张丽华洗残妆胭脂一派水”：
  • 字词：“张丽华”为南朝陈后主陈叔宝的宠妃；“胭脂水”，传说张丽华等后宫佳丽洗妆之水流入秦淮河，致使河水带有胭脂香气。
  • 句意：地方环绕着当年张丽华洗去残妆后那带着胭脂香的一片河水。
• “敞南轩看不尽白云掩映钟山翠”：
  • 字词：“敞”，敞开；“南轩”，南边的窗户；“钟山”，即紫金山。
  • 句意：敞开南边的窗户，看不完那白云掩映下钟山的翠绿景色。
• “三尺台包藏着屯莺聚燕闲入窟”：
  • 字词：“三尺台”，可能指某一具体的小台；“屯莺聚燕”，形容此处是莺燕聚集之地。
  • 句意：这小小的三尺台仿佛包藏着一处让莺燕聚集的闲适洞窟。
• “十字街控带着踞虎盘龙旧帝基”：
  • 字词：“控带”，控制连接；“踞虎盘龙”，形容地势雄伟险要；“旧帝基”，指旧时帝王的基业所在之地。
  • 句意：十字街控制连接着地势雄伟险要的旧时帝王基业之地。
• “柳影浓花阴密，过道儿紧栏着朱雀，招牌儿斜拂着乌衣”：
  • 字词：“过道儿”，道路；“紧栏着”，紧紧挨着；“朱雀”，指朱雀桥；“乌衣”，指乌衣巷。
  • 句意：柳影浓密、花阴幽深，道路紧紧挨着朱雀桥，招牌斜斜地拂过乌衣巷。

门正对着李白曾写新诗的千尺凤凰台，
周围环绕着张丽华洗残妆的胭脂河水。
敞开南边的轩窗，看不尽白云掩映下钟山的翠绿。
小小的三尺台像是藏着莺燕聚集的闲逸洞窟，
十字街连接着地势险要的旧时帝王基业之地。
柳影浓密、花阴幽深，
道路紧紧挨着朱雀桥，招牌斜拂过乌衣巷。

汤舜民生活于元末明初，这一时期社会处于动荡变革阶段。他才华横溢，却仕途不顺。此曲具体创作时间不详，但从内容来看，应是他游览南京时所作。南京作为六朝古都，有着丰富的历史文化遗迹，作者在游览过程中，面对这些承载着历史记忆的景观，有感而发创作了这首散曲。

• 表现手法：
  • 用典丰富：多处运用典故，如“李太白写新诗凤凰千尺台”“张丽华洗残妆胭脂一派水”“过道儿紧栏着朱雀，招牌儿斜拂着乌衣”，通过这些典故，增添了作品的文化底蕴，使读者在欣赏景色的同时，能感受到历史的厚重感。
  • 视觉描写：作者从多个角度进行视觉描写，如“白云掩映钟山翠”“柳影浓花阴密”等，生动地展现出景色的优美与丰富，让读者仿佛身临其境。
• 语言特色：语言华丽而富有表现力，“屯莺聚燕”“踞虎盘龙”等词语形象地描绘出景物的特点，同时又具有很强的文学性。
• 意境营造：通过对自然景观和人文景观的描绘，营造出一种繁华与历史相融合的独特意境。既有眼前景色的美丽宜人，又有对历史兴衰的隐隐感慨，使整首散曲韵味悠长。