山村示暮春三绝句和韵 其一

· 陆文圭

怀哉春晚故山薇,冉冉江云日暮低。
为问柳桥看燕舞,何如松岭听猿啼。

简要说明

这首诗表达了诗人对故乡暮春景色的怀念之情。通过描绘暮春时节江上云霞低垂的景象,以及提出在柳桥看燕舞与松岭听猿啼两种情境的对比,抒发了对故乡自然之景的向往。

逐句注释

  • “怀哉春晚故山薇”:
    • 字词:“怀”,怀念;“春晚”,暮春;“故山”,故乡的山;“薇”,一种野菜,这里可能象征故乡的自然风物。
    • 句意:怀念啊,暮春时节故乡山上的薇菜。
  • “冉冉江云日暮低”:
    • 字词:“冉冉”,缓慢移动的样子;“江云”,江上的云霞。
    • 句意:傍晚时分,江上的云霞缓缓飘动,渐渐低垂。
  • “为问柳桥看燕舞”:
    • 字词:“为问”,试问;“柳桥”,种有柳树的桥。
    • 句意:试问在柳桥上观看燕子飞舞。
  • “何如松岭听猿啼”:
    • 字词:“何如”,哪里比得上;“松岭”,长有松树的山岭。
    • 句意:哪里比得上在松岭上聆听猿猴的啼叫呢。

现代译文

真怀念啊,暮春时故乡山上的薇菜,
傍晚江上云霞缓缓飘动,渐渐低垂。
试问在柳桥上看燕子轻盈飞舞,
怎比得上在松岭聆听猿猴的啼声。

创作背景

陆文圭生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,诗人可能因战乱、漂泊等原因远离故乡。这首诗可能创作于他身处异地之时,暮春的景象触发了他对故乡的思念之情,故而写下此诗来抒发内心对故乡的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的后两句将“柳桥看燕舞”与“松岭听猿啼”两种场景进行对比,突出了诗人认为松岭听猿啼这种故乡山林间的自然体验更具吸引力,更能引发他内心的情感共鸣,从而强化了对故乡的怀念之情。
    • 借景抒情:前两句描绘了暮春傍晚江上云霞低垂的景象,营造出一种略带惆怅的氛围,景中融入了诗人对故乡的思念之情,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地勾勒出暮春的景象和诗人内心的情感。如“冉冉”一词,形象地写出了江云缓慢移动的状态,增添了画面的动态感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带忧伤的意境。暮春的故乡山景、江上云霞、柳桥燕舞、松岭猿啼等元素相互组合,构成了一幅富有诗意的画面,让读者能感受到诗人在异乡对故乡的深深眷恋和向往。

常见问题

《山村示暮春三绝句和韵 其一》的作者和朝代是什么?

《山村示暮春三绝句和韵 其一》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《山村示暮春三绝句和韵 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对故乡暮春景色的怀念之情。通过描绘暮春时节江上云霞低垂的景象,以及提出在柳桥看燕舞与松岭听猿啼两种情境的对比,抒发了对故乡自然之景的向往。

《山村示暮春三绝句和韵 其一》的创作背景是什么?

陆文圭生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,诗人可能因战乱、漂泊等原因远离故乡。这首诗可能创作于他身处异地之时,暮春的景象触发了他对故乡的思念之情,故而写下此诗来抒发内心对故乡的怀念。

《山村示暮春三绝句和韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的后两句将“柳桥看燕舞”与“松岭听猿啼”两种场景进行对比,突出了诗人认为松岭听猿啼这种故乡山林间的自然体验更具吸引力,更能引发他内心的情感共鸣,从而强化了对故乡的怀念之情。 借景抒情 :前两句描绘了暮春傍晚江上云霞低垂的景象,营造出一种略带惆怅的氛围,景中融入了诗人对故乡的思念之情,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言...