挽陆义斋二首 其一

· 陆文圭

四持宪节遍南方,屡表陈情返故乡。
殊俗今犹歌德政,老天胡不爱忠良。
山空虎逝狐狸出,春去花残蛱蝶忙。
五十人生不称夭,独怜华髪在高堂。

简要说明

这首诗是陆文圭为悼念陆义斋而作。诗中先赞颂了陆义斋的为官经历和德政,对老天不眷顾忠良表示惋惜,接着用形象的比喻描绘陆义斋离世后的情形,最后感慨陆义斋虽年五十不算夭折,但可怜他年迈的父母仍在世承受丧子之痛。

逐句注释

  • “四持宪节遍南方,屡表陈情返故乡”:
    • 字词:“宪节”,指御史等执法官员所持的符节,这里指代御史官职;“屡表陈情”,多次上表陈述自己的情况。
    • 句意:陆义斋四次担任御史官职,走遍了南方各地,还多次上表陈情想要返回故乡。
  • “殊俗今犹歌德政,老天胡不爱忠良”:
    • 字词:“殊俗”,指不同风俗的地方,这里指南方各地;“胡”,为什么。
    • 句意:如今南方各地的百姓仍然歌颂他的德政,老天为什么不爱惜这样的忠良之人呢。
  • “山空虎逝狐狸出,春去花残蛱蝶忙”:
    • 字词:这里运用比喻,“虎”比喻陆义斋这样的忠良之士;“狐狸”比喻小人;“蛱蝶”,蝴蝶。
    • 句意:山中老虎离去后狐狸便出来作祟,春天过去花朵凋零后蝴蝶仍在忙碌。
  • “五十人生不称夭,独怜华髪在高堂”:
    • 字词:“不称夭”,不算夭折;“华髪”,白发;“高堂”,指父母。
    • 句意:人生五十岁不算夭折,只是可怜他年迈白发的父母还在世。

现代译文

陆公四次持节巡察南方,
多次上表想回到故乡。
南方百姓仍在歌颂他的德政,
老天为何不爱惜忠良。
山中老虎离去狐狸猖狂,
春去花残蝴蝶仍在奔忙。
人生五十不算过早离世,
只可怜白发双亲仍在高堂。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,陆义斋具体身份不详,但从诗中可知他曾在南方为官,有一定的政绩。陆义斋去世后,陆文圭写下此诗来悼念他,表达对他的敬重与惋惜之情,同时也流露出对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山空虎逝狐狸出,春去花残蛱蝶忙”运用比喻的手法,将陆义斋比作老虎,把小人比作狐狸,形象地描绘出陆义斋离世后小人可能猖獗的情形;以“春去花残”象征陆义斋的离世,“蛱蝶忙”进一步衬托出世事的无常和喧嚣。
    • 对比:诗中“殊俗今犹歌德政,老天胡不爱忠良”形成对比,百姓对陆义斋德政的歌颂与老天对忠良的不爱惜形成反差,强化了对老天不公的质问和对陆义斋的惋惜之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,直抒胸臆。诗人用简洁的语言叙述陆义斋的生平经历和为官政绩,又直白地表达自己的惋惜和同情,情感真挚。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,先赞扬陆义斋的功绩,接着对老天的不公表示愤慨,再用比喻描绘世态,最后将情感聚焦在陆义斋年迈的父母身上,表达出深深的怜悯,使整首诗的情感丰富而深沉。

常见问题

《挽陆义斋二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽陆义斋二首 其一》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《挽陆义斋二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆文圭为悼念陆义斋而作。诗中先赞颂了陆义斋的为官经历和德政,对老天不眷顾忠良表示惋惜,接着用形象的比喻描绘陆义斋离世后的情形,最后感慨陆义斋虽年五十不算夭折,但可怜他年迈的父母仍在世承受丧子之痛。

《挽陆义斋二首 其一》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋末元初,陆义斋具体身份不详,但从诗中可知他曾在南方为官,有一定的政绩。陆义斋去世后,陆文圭写下此诗来悼念他,表达对他的敬重与惋惜之情,同时也流露出对世事无常的感慨。

《挽陆义斋二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山空虎逝狐狸出,春去花残蛱蝶忙”运用比喻的手法,将陆义斋比作老虎,把小人比作狐狸,形象地描绘出陆义斋离世后小人可能猖獗的情形;以“春去花残”象征陆义斋的离世,“蛱蝶忙”进一步衬托出世事的无常和喧嚣。 对比 :诗中“殊俗今犹歌德政,老天胡不爱忠良”形成对比,百姓对陆义斋德政的歌颂与老天对忠良的不爱惜形成反差,强化了对老天不公的质问和对陆...