挽阙南夫

· 陆文圭

恶梦无端岁在蛇,先贤遗落重堪嗟。
粹然践履终身实,老矣婆娑两鬓华。
不见鲤庭人独立,忽惊𫛳舍日西斜。
窆碑好为书潜德,穷巷谁寻仵作家。

简要说明

这首诗是陆文圭为悼念阙南夫而作,表达了对阙南夫离世的悲痛与嗟叹,高度赞扬了阙南夫一生践行道德、为人朴实的品质,同时感慨他的离去,也提及为其撰写墓碑以彰显其潜德之事。

逐句注释

  • “恶梦无端岁在蛇,先贤遗落重堪嗟”:
    • 字词:“岁在蛇”,指农历的巳年;“遗落”,这里指离世;“嗟”,叹息。
    • 句意:在这莫名的巳年就像一场噩梦,贤德的阙南夫离世实在让人深深叹息。
  • “粹然践履终身实,老矣婆娑两鬓华”:
    • 字词:“粹然”,纯粹、纯正的样子;“践履”,履行、实践;“婆娑”,本指舞蹈,这里形容年老的样子;“鬓华”,两鬓斑白。
    • 句意:阙南夫一生纯粹地践行道德,为人朴实,如今年老了,两鬓已经斑白。
  • “不见鲤庭人独立,忽惊𫛳舍日西斜”:
    • 字词:“鲤庭”,出自《论语·季氏》,指父训,这里表示阙南夫的教诲;“𫛳舍”,贾谊曾作《𫛳鸟赋》,𫛳鸟被视为不祥之物,这里借指死亡;“日西斜”,象征生命的终结。
    • 句意:再也听不到阙南夫的教诲,忽然惊觉他如日西斜般走向了生命的尽头。
  • “窆碑好为书潜德,穷巷谁寻仵作家”:
    • 字词:“窆碑”,墓碑;“潜德”,不为人知的美德;“穷巷”,偏僻的小巷;“仵作家”,能撰写墓志碑铭的人。
    • 句意:应该在墓碑上好好书写阙南夫不为人知的美德,可是在这偏僻之处,到哪里去找能撰写碑铭的人呢。

现代译文

在这莫名的巳年就像一场噩梦,
贤德的阙南夫离世实在令人悲叹。
他一生纯粹地践行道德,朴实无华,
如今年老,两鬓早已斑白如霜。
再也听不到他的教诲独自伫立,
忽然惊觉他生命已如夕阳西下。
应在墓碑上书写他潜藏的美德,
可在这偏僻之地难寻撰碑之人。

创作背景

陆文圭生活于宋元之际,具体此诗创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,是阙南夫在巳年离世后,陆文圭为悼念他而作。陆文圭与阙南夫可能有一定的交往,阙南夫一生践行道德、品德高尚,他的离世让陆文圭深感悲痛,于是写下此诗以表哀思并赞扬其品德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鲤庭”和“𫛳舍”两个典故。“鲤庭”典出《论语》,增添了文化底蕴,形象地表达出阙南夫的教诲意义;“𫛳舍”则用贾谊的典故,暗示阙南夫的死亡,使表达更加委婉含蓄且富有深意。
    • 借景抒情:“忽惊𫛳舍日西斜”,以“日西斜”这一景象,象征阙南夫生命的消逝,借景抒发了对他离世的悲痛与感慨。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“粹然”“践履”等词,准确地描绘出阙南夫的品德和行为;同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,从对阙南夫离世的嗟叹,到对其一生品德的赞扬,再到为其撰写墓碑的感慨,层层递进,将诗人对友人的悼念之情抒发得淋漓尽致。

常见问题

《挽阙南夫》的作者和朝代是什么?

《挽阙南夫》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《挽阙南夫》主要写了什么?

这首诗是陆文圭为悼念阙南夫而作,表达了对阙南夫离世的悲痛与嗟叹,高度赞扬了阙南夫一生践行道德、为人朴实的品质,同时感慨他的离去,也提及为其撰写墓碑以彰显其潜德之事。

《挽阙南夫》的创作背景是什么?

陆文圭生活于宋元之际,具体此诗创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,是阙南夫在巳年离世后,陆文圭为悼念他而作。陆文圭与阙南夫可能有一定的交往,阙南夫一生践行道德、品德高尚,他的离世让陆文圭深感悲痛,于是写下此诗以表哀思并赞扬其品德。

《挽阙南夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鲤庭”和“𫛳舍”两个典故。“鲤庭”典出《论语》,增添了文化底蕴,形象地表达出阙南夫的教诲意义;“𫛳舍”则用贾谊的典故,暗示阙南夫的死亡,使表达更加委婉含蓄且富有深意。 借景抒情 :“忽惊𫛳舍日西斜”,以“日西斜”这一景象,象征阙南夫生命的消逝,借景抒发了对他离世的悲痛与感慨。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“粹然...