这首诗是陆文圭为友人丘景唐赴安丰任教而作。诗中先赞颂丘氏家族先辈的威望,接着描述丘景唐前往任教的情景,然后鼓励他传承诗书恩泽、创造功业,最后以庆丰亭下稻田之景,引发对历史往事的感慨。
送丘景唐赴安丰教
元枢出督宣威地,名姓江淮草木知。
今见闻孙骑款段,去为博士拥皋比。
诗书泽远真难继,功业时来亦可为。
往事百年无处问,庆丰亭下稻连陂。
今见闻孙骑款段,去为博士拥皋比。
诗书泽远真难继,功业时来亦可为。
往事百年无处问,庆丰亭下稻连陂。
简要说明
逐句注释
- “元枢出督宣威地,名姓江淮草木知”:
- 字词:“元枢”,指朝廷重臣;“宣威”,宣扬威名;“江淮”,长江和淮河一带。
- 句意:朝廷重臣外出督管宣扬威名之地,他的名字在江淮一带连草木都知晓,极言其威望之高。
- “今见闻孙骑款段,去为博士拥皋比”:
- 字词:“闻孙”,贤孙;“款段”,指行走缓慢的马;“博士”,古代学官名;“皋比”,虎皮,这里指讲席。
- 句意:如今看到贤孙骑着慢马,去担任学官在讲席上传道授业。
- “诗书泽远真难继,功业时来亦可为”:
- 字词:“诗书泽”,诗书所带来的恩泽;“功业”,功劳和事业。
- 句意:诗书带来的恩泽深远,真的难以继承,但时机到来时,功劳和事业也是可以成就的。
- “往事百年无处问,庆丰亭下稻连陂”:
- 字词:“往事”,过去的事情;“陂”,池塘、山坡,这里指稻田。
- 句意:百年的往事无处可问,只有庆丰亭下稻田连绵。
现代译文
朝廷重臣外出督管宣扬威名之地,
他的名字在江淮一带家喻户晓。
如今看到贤孙骑着慢马前行,
去担任学官在讲席上传道授业。
诗书带来的恩泽深远难以继承,
但时机到来也可成就一番功业。
百年往事已无处去探寻究竟,
只有庆丰亭下稻田连绵不断。
创作背景
陆文圭生活于宋元之际,当时社会经历了朝代更迭的动荡。丘景唐要前往安丰任教,陆文圭写下此诗相赠。一方面表达对丘氏家族先辈的敬仰,另一方面对丘景唐前往任教给予鼓励和期许,同时也流露出对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句写丘氏先辈威望极高,与第三句丘景唐“骑款段”的低调出行形成对比,衬托出丘景唐虽出身名门却不张扬的形象,也为后文鼓励他成就功业做铺垫。
- 借景抒情:结尾“庆丰亭下稻连陂”,以眼前连绵的稻田之景,抒发对往事不可追寻的感慨,将情感融入到自然景色之中,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰准确。如“名姓江淮草木知”用夸张的表述突出先辈威望,通俗易懂又生动形象。
- 意境营造:诗歌营造出一种既有历史厚重感又有现实期许的意境。前半部分回顾丘氏先辈的辉煌,展现出一种宏大的历史氛围;后半部分鼓励丘景唐并感慨往事,将现实与历史相结合,使读者能感受到诗人复杂的情感和对历史与现实的思考。
常见问题
《送丘景唐赴安丰教》的作者和朝代是什么?
《送丘景唐赴安丰教》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《送丘景唐赴安丰教》主要写了什么?
这首诗是陆文圭为友人丘景唐赴安丰任教而作。诗中先赞颂丘氏家族先辈的威望,接着描述丘景唐前往任教的情景,然后鼓励他传承诗书恩泽、创造功业,最后以庆丰亭下稻田之景,引发对历史往事的感慨。
《送丘景唐赴安丰教》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋元之际,当时社会经历了朝代更迭的动荡。丘景唐要前往安丰任教,陆文圭写下此诗相赠。一方面表达对丘氏家族先辈的敬仰,另一方面对丘景唐前往任教给予鼓励和期许,同时也流露出对历史变迁的感慨。
《送丘景唐赴安丰教》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句写丘氏先辈威望极高,与第三句丘景唐“骑款段”的低调出行形成对比,衬托出丘景唐虽出身名门却不张扬的形象,也为后文鼓励他成就功业做铺垫。 借景抒情 :结尾“庆丰亭下稻连陂”,以眼前连绵的稻田之景,抒发对往事不可追寻的感慨,将情感融入到自然景色之中,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰准确...