这首诗是陆文圭对刘濬赠诗的和韵之作。诗中表达了诗人不被人理解的孤独心境,展现出他想要远离尘世、隐居田园的愿望,同时也流露出对知音难觅的感慨。
和刘濬见贽韵
踽踽凉凉莫我知,读书渐懒任嘲师。
荷锄亦欲耕绵上,把钓因思入汉陂。
姑让着鞭先士稚,何须举扇障元规。
巴人白雪难同调,今古应无两子期。
荷锄亦欲耕绵上,把钓因思入汉陂。
姑让着鞭先士稚,何须举扇障元规。
巴人白雪难同调,今古应无两子期。
简要说明
逐句注释
- “踽踽凉凉莫我知,读书渐懒任嘲师”:
- 字词:“踽踽凉凉”,形容孤独冷落的样子;“莫我知”,即“莫知我”,没人了解我;“嘲师”,嘲笑做学问的人。
- 句意:我孤独寂寞没人理解,读书也渐渐懈怠,任凭别人嘲笑我这个做学问的人。
- “荷锄亦欲耕绵上,把钓因思入汉陂”:
- 字词:“荷锄”,扛着锄头;“绵上”,春秋时晋国介之推隐居之地,后泛指隐居之所;“汉陂”,指汉水边的池泽,有隐居垂钓之意。
- 句意:我也想扛着锄头到绵上那样的地方去耕种,因为想到要去钓鱼而向往汉水边的池泽。
- “姑让着鞭先士稚,何须举扇障元规”:
- 字词:“着鞭先士稚”,用祖逖和刘琨“闻鸡起舞”的典故,祖逖字士稚,刘琨曾说要“着鞭在先”,表示自己要努力争取比别人领先;“举扇障元规”,元规指庾亮,东晋时庾亮权势渐盛,有人见他用扇子遮挡,有厌恶之意。
- 句意:姑且让别人像祖逖那样争先奋进吧,我又何必像厌恶庾亮那样去排斥他人呢。
- “巴人白雪难同调,今古应无两子期”:
- 字词:“巴人”指《下里巴人》,是通俗的乐曲;“白雪”指《阳春白雪》,是高雅的乐曲;“子期”,即钟子期,俞伯牙的知音。
- 句意:通俗乐曲和高雅乐曲难以调和,从古到今大概不会有两个像钟子期那样的知音了。
现代译文
我孤独寂寞无人把我理解,
读书渐渐懒散任凭人嘲笑。
我也想扛着锄头去绵上耕种,
因为想钓鱼就向往汉水边的池沼。
姑且让别人像祖逖那样争先,
我又何必像厌恶庾亮般计较。
通俗和高雅的曲调难以同奏,
从古到今应难有两个钟子期这样的知音。
创作背景
陆文圭生活在宋元之际,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,文人往往面临着复杂的政治环境和文化冲突。刘濬向陆文圭赠诗,陆文圭以此诗相和,表达了自己在这个特殊时代的心境和追求,可能也包含着对当时社会现状的无奈和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“绵上”“着鞭先士稚”“举扇障元规”“巴人白雪”“子期”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人巧妙地传达了自己的思想情感和人生态度。
- 对比鲜明:“巴人白雪难同调”将通俗与高雅进行对比,突出了诗人自认为高雅却难觅知音的孤独感,也暗示了他与世俗的格格不入。
- 语言特色:语言古朴典雅,对仗工整,如“荷锄亦欲耕绵上,把钓因思入汉陂”“姑让着鞭先士稚,何须举扇障元规”,体现了诗人较高的文学素养和诗歌创作技巧。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、落寞、超脱的意境。诗人通过对自身心境和隐居愿望的表达,以及对知音难觅的感慨,让读者感受到他在动荡时代中寻求内心宁静却又不得的复杂情感,仿佛置身于一个清冷、孤寂的世界之中。
常见问题
《和刘濬见贽韵》的作者和朝代是什么?
《和刘濬见贽韵》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《和刘濬见贽韵》主要写了什么?
这首诗是陆文圭对刘濬赠诗的和韵之作。诗中表达了诗人不被人理解的孤独心境,展现出他想要远离尘世、隐居田园的愿望,同时也流露出对知音难觅的感慨。
《和刘濬见贽韵》的创作背景是什么?
陆文圭生活在宋元之际,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,文人往往面临着复杂的政治环境和文化冲突。刘濬向陆文圭赠诗,陆文圭以此诗相和,表达了自己在这个特殊时代的心境和追求,可能也包含着对当时社会现状的无奈和感慨。
《和刘濬见贽韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“绵上”“着鞭先士稚”“举扇障元规”“巴人白雪”“子期”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人巧妙地传达了自己的思想情感和人生态度。 对比鲜明 :“巴人白雪难同调”将通俗与高雅进行对比,突出了诗人自认为高雅却难觅知音的孤独感,也暗示了他与世俗的格格不入。 语言特色 :语言古朴典雅,对仗工整,...