这首诗围绕寒食节上坟祭祀展开,表达了诗人因连年未能上坟的愧疚,感慨自己年迈多病、人生虚幻,流露出对生死的思考以及面对世事的悲哀之情。
庚午三月初九日寒食有感
祭筵跪拜膝难擡,连岁何曾上冢来。
老子七旬看又过,幻身多病复相催。
人间愿弃姑云耳,地下从游亦壮哉。
寒食江村旧行路,道旁相吊总悲哀。
老子七旬看又过,幻身多病复相催。
人间愿弃姑云耳,地下从游亦壮哉。
寒食江村旧行路,道旁相吊总悲哀。
简要说明
逐句注释
- “祭筵跪拜膝難擡,連歲何曾上冢來”:
- 字词:“祭筵”,祭祀时的供桌;“上冢”,到坟墓上去祭祀。
- 句意:在祭桌前跪拜时膝盖难以抬起,连续多年都未曾来坟墓前祭祀了。
- “老子七旬看又過,幻身多病復相催”:
- 字词:“老子”,诗人自称;“幻身”,佛教认为人的身体是虚幻不实的,这里指自己的身体。
- 句意:我眼看就要过七十岁了,这虚幻的身体又被多种疾病催促着。
- “人間願棄姑云耳,地下從遊亦壯哉”:
- 字词:“姑云耳”,姑且这么说罢了;“从游”,跟随交往。
- 句意:说要舍弃人间不过是姑且说说罢了,若能到地下与先人一同游历倒也是一件豪迈的事。
- “寒食江村舊行路,道旁相弔總悲哀”:
- 字词:“寒食”,寒食节;“相弔”,互相慰问、哀悼。
- 句意:在寒食节这一天走在江村的旧路上,道路两旁互相哀悼的场景总是让人感到悲哀。
现代译文
在祭桌前跪拜,膝盖难以抬起,
多年来竟然都没到坟前祭祀。
我眼看就要过七十岁了,
这虚幻的身体又被疾病催逼。
说要舍弃人间不过随口一提,
若能到地下和先人相伴倒也快意。
寒食节走在江村的旧路上,
道旁相互哀悼的景象满是悲戚。
创作背景
陆文圭生活于宋末元初,经历了朝代更迭。此诗创作于庚午年三月初九寒食节,寒食节有上坟祭祀的习俗。诗人年事已高且体弱多病,连年未能上坟,在这特殊的节日里,感慨自己的人生境遇以及世事变迁,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:如“祭筵跪拜膝難擡,連歲何曾上冢來”直接表达出自己多年未上坟的愧疚;“老子七旬看又過,幻身多病復相催”直白地感慨自己年迈多病的现状。
- 虚实结合:“人間願棄姑云耳,地下從遊亦壯哉”,“人间愿弃”是虚写一种想法,“地下从游”也是想象之景,与前面实写的上坟、身体状况等内容相结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁直白的话语表达深沉的情感,如“道旁相弔總悲哀”,没有过多的修饰,却真切地传达出悲哀的情绪。
- 意境营造:通过描绘寒食节江村旧路、道旁相吊的场景,营造出一种哀伤、凄凉的意境,将诗人对生死的感慨、对人生的无奈融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的悲哀。
常见问题
《庚午三月初九日寒食有感》的作者和朝代是什么?
《庚午三月初九日寒食有感》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《庚午三月初九日寒食有感》主要写了什么?
这首诗围绕寒食节上坟祭祀展开,表达了诗人因连年未能上坟的愧疚,感慨自己年迈多病、人生虚幻,流露出对生死的思考以及面对世事的悲哀之情。
《庚午三月初九日寒食有感》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋末元初,经历了朝代更迭。此诗创作于庚午年三月初九寒食节,寒食节有上坟祭祀的习俗。诗人年事已高且体弱多病,连年未能上坟,在这特殊的节日里,感慨自己的人生境遇以及世事变迁,从而写下此诗。
《庚午三月初九日寒食有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :如“祭筵跪拜膝難擡,連歲何曾上冢來”直接表达出自己多年未上坟的愧疚;“老子七旬看又過,幻身多病復相催”直白地感慨自己年迈多病的现状。 虚实结合 :“人間願棄姑云耳,地下從遊亦壯哉”,“人间愿弃”是虚写一种想法,“地下从游”也是想象之景,与前面实写的上坟、身体状况等内容相结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁直白的...