有感三首 其三

· 陆文圭

岁晚田园半已芜,缁尘衮衮落征途。
送穷不见昌黎富,乞巧翻成子厚愚。
瓿下早知嘲尚白,缶边何似醉呼乌。
鸢肩枉作常何客,只合新丰伴酒徒。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人晚年仕途不顺、穷困潦倒的感慨。诗人借田园荒芜暗指自身境遇不佳,又运用多个典故,表达自己未能像古人一样取得成功,只能枉自奔波,最后认为自己只适合与酒徒为伴,流露出对现实的无奈与愤懑。

逐句注释

  • “歲晚田園半已蕪,緇塵衮衮落征途”:
    • 字词:“歲晚”,年末,此处也有晚年之意;“蕪”,荒芜;“緇塵”,黑色的尘土,比喻世俗、尘污;“衮衮”,连续不断的样子。
    • 句意:到了晚年田园已经大半荒芜,自己却不断地陷入世俗的征途之中。
  • “送窮不見昌黎富,乞巧翻成子厚愚”:
    • 字词:“昌黎”,指韩愈,他曾作《送穷文》;“子厚”,指柳宗元,他曾作《乞巧文》。
    • 句意:像韩愈一样送穷却没有变得富有,像柳宗元一样乞巧反而显得更加愚笨。
  • “瓿下早知嘲尚白,缶邊何似醉呼烏”:
    • 字词:“瓿下嘲尚白”,扬雄曾在瓮下写《太玄经》,有人嘲笑他的学问“尚白”,即没有用处;“缶”,一种瓦器,此处可理解为饮酒的器具;“呼烏”,古代宴饮时的一种娱乐方式。
    • 句意:早知道会像扬雄一样被人嘲笑学问无用,还不如在酒缶边醉着呼乌取乐。
  • “鳶肩枉作常何客,只合新豐伴酒徒”:
    • 字词:“鳶肩”,形容人耸肩的样子;“常何客”,马周曾为常何的门客,后得到唐太宗赏识而飞黄腾达;“新豐”,指代酒馆。
    • 句意:自己枉自像马周那样渴望出人头地,其实只适合在酒馆里与酒徒相伴。

现代译文

到了晚年田园大半都已荒芜,
我却不断陷入世俗的征途。
学韩愈送穷却没变得富有,
像柳宗元乞巧反显得愚鲁。
早知道会像扬雄被嘲无用,
不如在酒边醉着呼乌取乐。
枉自想像马周那样去发迹,
只配在酒馆和酒徒相厮磨。

创作背景

陆文圭生活在宋末元初,历经朝代更迭。他一生坎坷,多次参加科举却未获成功,仕途不顺。这首诗是他晚年所作,当时他已历经世事沧桑,生活困苦,在这样的心境下,写下此诗以抒发自己怀才不遇、穷困潦倒的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了韩愈《送穷文》、柳宗元《乞巧文》、扬雄被嘲、马周发迹等多个典故,通过这些典故含蓄而深刻地表达了自己的情感和遭遇,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 对比衬托:将自己与韩愈、柳宗元、扬雄、马周等古人进行对比,突出自己的穷困、愚笨和怀才不遇,进一步强化了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“緇塵衮衮”生动地描绘出世俗纷扰不断的状态;“鳶肩”形象地写出了自己渴望出人头地的姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈、愤懑的意境。诗中通过对田园荒芜、自身仕途不顺的描写,以及用典所传达出的古人与自己的对比,让读者感受到诗人晚年的凄凉和对命运的不满。

常见问题

《有感三首 其三》的作者和朝代是什么?

《有感三首 其三》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。

《有感三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人晚年仕途不顺、穷困潦倒的感慨。诗人借田园荒芜暗指自身境遇不佳,又运用多个典故,表达自己未能像古人一样取得成功,只能枉自奔波,最后认为自己只适合与酒徒为伴,流露出对现实的无奈与愤懑。

《有感三首 其三》的创作背景是什么?

陆文圭生活在宋末元初,历经朝代更迭。他一生坎坷,多次参加科举却未获成功,仕途不顺。这首诗是他晚年所作,当时他已历经世事沧桑,生活困苦,在这样的心境下,写下此诗以抒发自己怀才不遇、穷困潦倒的感慨。

《有感三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了韩愈《送穷文》、柳宗元《乞巧文》、扬雄被嘲、马周发迹等多个典故,通过这些典故含蓄而深刻地表达了自己的情感和遭遇,使诗歌具有深厚的文化内涵。 对比衬托 :将自己与韩愈、柳宗元、扬雄、马周等古人进行对比,突出自己的穷困、愚笨和怀才不遇,进一步强化了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“緇塵衮衮”生动地描绘出...