这首诗是陆文圭在辛卯年进入杭州后呈给王察判的作品。诗中表达了对王察判的赞誉,认为他有古贤之风,兼具救世安民之术与求仙访道之心。同时,诗中也流露出在动荡局势下,对安宁之处的寻觅与感慨。
辛卯入杭呈王察判 其一
中州人物古犹今,复见风流正始音。
当日乘骢持绣斧,他年化鹤度青林。
谁知救世安民术,即是求仙访道心。
鲸浪驾风吹未散,溪山何处独追寻。
当日乘骢持绣斧,他年化鹤度青林。
谁知救世安民术,即是求仙访道心。
鲸浪驾风吹未散,溪山何处独追寻。
简要说明
逐句注释
- “中州人物古猶今,復見風流正始音”:
- 字词:“中州”,一般指中原地区,这里泛指人才荟萃之地;“正始音”,正始是魏齐王曹芳的年号,当时玄学盛行,文人的诗歌创作风格清峻通脱,后用“正始音”指代高雅纯正的诗歌风格或人物的高雅风范。
- 句意:中原地区自古以来人才辈出,如今又见到像古代贤才一样有高雅风范的人。
- “當日乘驄持繡斧,他年化鶴度青林”:
- 字词:“乘驄”,驄是青白色的马,乘驄有官员出行的意思;“绣斧”,指皇帝特派的执法大臣所用的斧钺,后借指御史等执法官员;“化鹤”,化用丁令威化鹤归乡的典故,传说丁令威学道成仙后化鹤归来。
- 句意:当年您以执法官员的身份出行,将来或许会像丁令威一样超凡脱俗。
- “誰知救世安民術,即是求仙訪道心”:
- 字词:“救世安民术”,拯救社会、安定百姓的方法和谋略;“求仙访道心”,追求仙道、超凡脱俗的心境。
- 句意:谁能想到拯救社会、安定百姓的谋略,其实就是追求仙道的心境。
- “鯨浪駕風吹未散,溪山何處獨追尋”:
- 字词:“鲸浪”,巨大的波浪,比喻动荡不安的局势;“溪山”,指幽静的山水之地。
- 句意:巨大的波浪在狂风中依旧没有消散,哪里有幽静的山水之地可以独自去追寻呢。
现代译文
中原地区从古至今人才不断,
如今又见到有高雅风范的您。
当年您如执法官员威风出行,
将来或许像丁令威超凡而去。
谁能料到救世安民的谋略,
其实就是求仙访道的心意。
动荡的局势如风浪未曾消散,
何处有幽静山水能独自寻觅。
创作背景
陆文圭生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。辛卯年他进入杭州,当时社会局势不安,人民生活受到战乱影响。他呈诗给王察判,可能是希望通过诗歌表达对王察判的赞赏,同时也反映出自己在乱世中的感慨和对安宁的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“正始音”和“化鹤”等典故,“正始音”赞扬了王察判的高雅风范,使诗歌富有文化底蕴;“化鹤”的典故增添了诗歌的浪漫色彩和超脱感,暗示王察判有不凡的气质和未来的可能性。
- 象征:“鲸浪”象征着动荡不安的社会局势,通过这一象征,形象地表达出当时社会的不稳定和作者内心的忧虑。
- 语言特色:语言典雅庄重,对仗较为工整,如“当日乘驄持绣斧,他年化鹤度青林”,体现了较高的诗歌技巧。诗句简洁却表意深刻,用精炼的语言传达出丰富的情感和思想。
- 意境营造:诗中营造出一种既动荡又有超脱意味的意境。前几句通过对王察判的赞誉,展现出一种高雅、超凡的氛围;后两句“鲸浪驾风吹未散,溪山何处独追寻”则将动荡的社会局势与对宁静之地的寻觅相结合,使诗歌充满了对现实的无奈和对理想境界的向往。
常见问题
《辛卯入杭呈王察判 其一》的作者和朝代是什么?
《辛卯入杭呈王察判 其一》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《辛卯入杭呈王察判 其一》主要写了什么?
这首诗是陆文圭在辛卯年进入杭州后呈给王察判的作品。诗中表达了对王察判的赞誉,认为他有古贤之风,兼具救世安民之术与求仙访道之心。同时,诗中也流露出在动荡局势下,对安宁之处的寻觅与感慨。
《辛卯入杭呈王察判 其一》的创作背景是什么?
陆文圭生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。辛卯年他进入杭州,当时社会局势不安,人民生活受到战乱影响。他呈诗给王察判,可能是希望通过诗歌表达对王察判的赞赏,同时也反映出自己在乱世中的感慨和对安宁的渴望。
《辛卯入杭呈王察判 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“正始音”和“化鹤”等典故,“正始音”赞扬了王察判的高雅风范,使诗歌富有文化底蕴;“化鹤”的典故增添了诗歌的浪漫色彩和超脱感,暗示王察判有不凡的气质和未来的可能性。 象征 :“鲸浪”象征着动荡不安的社会局势,通过这一象征,形象地表达出当时社会的不稳定和作者内心的忧虑。 语言特色 :语言典雅庄重,对仗较为工整,如“当日乘驄持绣斧...