这首诗是陆文圭为悼念何有开而作,描述了何有开短暂的为官经历,表达了对他壮志未酬的惋惜,以及对他离世后其家人悲痛场景的感慨,抒发了对生命无常的遗憾之情。
挽何有开
捧檄垂三考,还家甫一旬。
风云千里志,露电百年身。
讲席辞多士,帷堂泣老亲。
三生有遗恨,五福少全人。
风云千里志,露电百年身。
讲席辞多士,帷堂泣老亲。
三生有遗恨,五福少全人。
简要说明
逐句注释
- “捧檄垂三考,还家甫一旬”:
- 字词:“捧檄”,指接受官职,古时任命官员常以檄文形式;“垂”,将近;“三考”,古代官员考核制度,三年一考;“甫”,刚刚。
- 句意:何有开接受官职后将近经历三次考核,回到家中才刚刚十天。
- “风云千里志,露电百年身”:
- 字词:“风云”,比喻志向远大、有作为;“露电”,露水易干,闪电瞬逝,比喻人生短暂。
- 句意:他有着如风云般纵横千里的远大志向,可惜人生却像露水和闪电一样短暂。
- “讲席辞多士,帷堂泣老亲”:
- 字词:“讲席”,讲学的席位,这里指何有开可能从事过讲学之事;“多士”,众多学子;“帷堂”,灵堂。
- 句意:他离开了讲学的席位,众多学子失去了老师;灵堂中,他的老父母悲痛哭泣。
- “三生有遗恨,五福少全人”:
- 字词:“三生”,佛教指前生、今生、来生,这里表示人生一世;“五福”,出自《尚书·洪范》,指长寿、富贵、康宁、好德、善终。
- 句意:这一生留下了遗憾,五福难以在一个人身上全部实现。
现代译文
何君接受官职将近经历三次考核,
回到家中仅仅过了十天便离世。
他有着如风云般纵横千里的志向,
可惜人生却像露水闪电般短暂。
他告别了讲学的席位和众多学子,
灵堂中老父母正伤心地哭泣。
这一生留下了无尽的遗憾,
五福齐全的人实在太少。
创作背景
陆文圭生活于宋末元初,这首诗是他为何有开所作的挽诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在何有开去世后不久。从诗中可知何有开为官一段时间后回家不久便离世,陆文圭通过此诗表达对他的悼念与惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“风云千里志”与“露电百年身”形成鲜明对比,突出何有开志向远大却生命短暂,更增添了惋惜之情。
- 借景抒情(虽无明显景语,但有情境营造):通过描述“讲席辞多士,帷堂泣老亲”的场景,将何有开离世后众人的悲痛之情抒发出来。
- 语言特色:语言简洁直白,用词精准,如“露电”生动形象地描绘出人生的短暂,“垂”“甫”等词准确地交代了时间,使整首诗具有较强的感染力。
- 意境营造:营造出一种哀伤、惋惜的意境。诗中展现出何有开壮志未酬的遗憾以及家人、学子的悲痛,让读者深刻感受到生命无常的悲哀和世事的无奈。
常见问题
《挽何有开》的作者和朝代是什么?
《挽何有开》的作者是陆文圭,页面按元作品展示。
《挽何有开》主要写了什么?
这首诗是陆文圭为悼念何有开而作,描述了何有开短暂的为官经历,表达了对他壮志未酬的惋惜,以及对他离世后其家人悲痛场景的感慨,抒发了对生命无常的遗憾之情。
《挽何有开》的创作背景是什么?
陆文圭生活于宋末元初,这首诗是他为何有开所作的挽诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在何有开去世后不久。从诗中可知何有开为官一段时间后回家不久便离世,陆文圭通过此诗表达对他的悼念与惋惜。
《挽何有开》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“风云千里志”与“露电百年身”形成鲜明对比,突出何有开志向远大却生命短暂,更增添了惋惜之情。 借景抒情(虽无明显景语,但有情境营造) :通过描述“讲席辞多士,帷堂泣老亲”的场景,将何有开离世后众人的悲痛之情抒发出来。 语言特色 :语言简洁直白,用词精准,如“露电”生动形象地描绘出人生的短暂,“垂”“甫”等词准确地交代了时间,使整首诗具有...